[gelöst] 446 Schmitt Georg STB 1683 Windischgarsten

[Zöchmaister1655]

Quelle bzw. Art des Textes: STB
Jahr, aus dem der Text stammt: 1683
Ort und Gegend der Text-Herkunft: Waidhofen
Namen um die es sich handeln sollte: Schmidt??

Bitte helft mir bei diesem Sterbebuch.
Kann leider kaum etwas richtig lesen...
Danke im voraus dafür!
Hans

Der Link zum Buch:
http://www.data.matricula.info/php/v...d=559741&count=
Seite 70

Den 23 dito (23.12.1683)

Ist ????????
?? am Schmidtgurt be-
graben worden

[usegen]

Hallo Hans,

Hier ein erster Versuch mit viel Phantasie und wenig Österreichischkenntnissen:

"Ist von Häusl bey der Mühl-
pruge (=brücke?) ain ?...indtpuab (Gesindbub?)
begraben worden.

Für "Schmidt" fehlt das "S" - siehe 3 Einträge weiter bei "Sophie"
"Kind" heißt es auch nicht, obwohl der Schreiber immer "Khindt" schreibt

[Zöchmaister1655]

Herzlichen Dank für deine Hilfe!!!
BG
Hans