Lesehilfe bei Geburtsregister 1839 in Dalsheim

Einklappen
X
 
  • Filter
  • Zeit
  • Anzeigen
Alles löschen
neue Beiträge
  • Curiosity
    Erfahrener Benutzer
    • 09.07.2014
    • 213

    [gelöst] Lesehilfe bei Geburtsregister 1839 in Dalsheim

    Quelle bzw. Art des Textes: Geburtsregister
    Jahr, aus dem der Text stammt: 1839
    Ort und Gegend der Text-Herkunft: Dalsheim
    Namen um die es sich handeln sollte: Christian Müller


    Hallo liebes Forum und Lesefreunde,
    ich melde mich einmal wieder, weil ich eure Hilfe beim Transkribieren benötige.

    Das habe ich bisher entziffern können:
    1839
    26 Febr?
    Christian Müller

    Text:
    Nach geschehener Einschreibung in das
    Geburtsregister der Civilgemeinde
    Dalsheim lt. Schein darüber vom
    Ortsbürgermeister ?? ist Christian
    Müller, geboren am siebzehnten fe-
    bruar achtzehnhundert neun und dreißig
    ??????????????????????????
    ??????????????????????????????
    ???????????????????????
    ????????? evangelischen Pfarrer ????
    ??????????????????????????? ge-
    tauft und ???????????????????????
    ???????????????????????????????
    ??? sind sie in Dalsheim ????????
    ??????? Jacob Müller ?????
    Anna Mar?? ?????????
    ?????: ??????
    ????????
    ????????????

    Vielen Dank für eure Hilfe,
    m.f.G.: Curiosity
    Angehängte Dateien
  • Tinkerbell
    Erfahrener Benutzer
    • 15.01.2013
    • 11027

    #2
    Hallo.
    Ich meine zu lesen:

    Nach geschehener Einschreibung in das
    Geburtsregister der Civilgemeinde
    Dalsheim lt. Schein darüber vom
    Ortsbürgermeister daselbst ? ist Christian
    Müller, geboren am siebzehnten fe-
    bruar achtzehnhundert neun und dreißig
    heute den vier u. zwanzigsten desselben
    Monats u. Jahres durch den unterzeich-
    neten evangelischen Pfarrer nach den
    Gebräuchen der evangel. Kirche ge-
    tauft und aufgenommen worden in de-
    ren Gemeinschaft. Die Eltern dieses Kin-
    des sind die in Dalsheim wohnenden Ehe
    Ackersleute Jacob Müller ????? und
    Anna Maria geb. Scherner ? Taufzeuge
    war: der Mutter Schwester Christine Scher-
    ner ? von Heppenheim.

    Ich lese auch Dalsheim. Bei den Namen bin ich unsicher.

    Da schaut bestimmt noch jemand drüber.

    LG Marina

    Kommentar

    • Curiosity
      Erfahrener Benutzer
      • 09.07.2014
      • 213

      #3
      Hi Tinkerbell!

      Danke für deine Hilfe.


      Könnte bitte noch mal jemand nach den Namen und Berufen schauen?

      Danke sehr,
      m.f.G.: Curiosity

      Kommentar

      • Xtine
        Administrator

        • 16.07.2006
        • 30395

        #4
        Hallo,

        ich lese:

        1839
        d. 24 Febr.
        Christine Müller


        Nach geschehener Einschreibung in das
        Geburtsregister der Civilgemeinde
        Dalsheim lt. Schein darüber vom
        Ortsbürgermeister daselbst ist Christine
        Müller, geboren am siebenzehnten fe-
        bruar achtzehnhundert neun und dreißig
        heute den vier u. zwanzigsten desselben
        Monats u. Jahres durch den unterzeich-
        neten evangelischen Pfarrer nach den
        Gebräuchen der evangel. Kirche ge-
        tauft und aufgenommen worden in de-
        ren Gemeinschaft. Die Eltern dieses Kin-
        des sind die in Dalsheim wohnenden Ehe *
        Ackersleute Jacob Müller der Erste und
        Anna Maria geb. Scherner (lesei ich auch) Taufzeuge
        war: der Mutter Schwester Christine Scher-
        ner von Heppenheim.


        Für eine Christine und nicht den Christian spricht auch, daß die Taufpatin ebenso heißt.
        Irgendwo müsste auch noch die Erklärung für den * (Einfügemarke) sein, aber die ist wohl nicht am Bild.
        Viele Grüße
        Christine


        Wer sich das Alte noch einmal vor Augen führt, um das Neue zu erkennen, der kann anderen ein Lehrer sein.
        (Konfuzius)

        Kommentar

        • Tinkerbell
          Erfahrener Benutzer
          • 15.01.2013
          • 11027

          #5
          Hallo, Christine.

          Danke für die Christine.

          LG Marina

          Kommentar

          • Friederike
            Erfahrener Benutzer
            • 04.01.2010
            • 7902

            #6
            Hallo Christine,

            ich denke, das * ist kein Einfügungszeichen, sondern schlicht und einfach ein +.
            Damit hieße es dann " Ehe + Ackersleute".
            Viele Grüße
            Friederike
            ______________________________________________
            Gesucht wird das Sterbedatum und der Sterbeort des Urgroßvaters
            Gottlob Johannes Ottomar Hoffmeister geb. 16.11.185o in Havelberg
            __________________________________________________ ____

            Kommentar

            • Curiosity
              Erfahrener Benutzer
              • 09.07.2014
              • 213

              #7
              Vielen Dank für eure Hilfe!

              m.f.G.: Curiosity

              Kommentar

              Lädt...
              X