[gelöst] Lesehilfe bei Hochzeitsregister 1838 in Dalsheim?

[Curiosity]

Quelle bzw. Art des Textes: Hochzeitsregister
Jahr, aus dem der Text stammt: 1838
Ort und Gegend der Text-Herkunft: Dalsheim?
Namen um die es sich handeln sollte: Jacob Müller und Anna Maria Scherner

Hallo liebes Forum und Lesefreunde,
ich melde mich einmal wieder, weil ich eure Hilfe beim Transkribieren benötige.

Das habe ich bisher entziffern können:
Rand:
1838
? 07 April
Jacob Müller
&
Anna Maria Scherner

Text:
Nach geschehen Einschreibung in das Heiratsre-
gister der Civilgemeinde Dalsheim ?
vom Ortsbprgermeister ? in
Dalsheim vorgestellt ?
& Jacob Müller ?
Anna Maria Scherner, ?
? ?
Jacob Scherner und Anna Christina geb.
? ? ?
? ? ?
??
??? Pfarrer
????
???


Vielen Dank für eure Hilfe,
m.f.G.: Curiosity

[StefOsi]

Moin,

mal ein Anfang:

Rand:
1838
??? 17 April
Jacob Müller
&
Anna Maria Scherner

Nach geschehener Einschreibung in das Heiratsre-
gister der Civilgemeinde Dalsheim ????
vom Ortsbürgermeister daselbst ist der in
Dalsheim wohnhafte ??? und Arbeits(?)-
mann Jacob Müller der Erste mit
Anna Maria Scherner, Tochter von den in Hof-
fenheim wohnhaften Ehe- und Arbeits(?)leute
Jacob Scherner und Anna Christina geb.
Schmidt heute den siebenzehnten April acht-
zehnhundert acht und dreißig nach ???herge-
gangener ordnungsgemäigter Proklamation
durch den unterzeichneten ??? Pfarrer
getraut und eingesegnet worden.

[Curiosity]

Vielen Dank Stefosi!

m.f.G.: Curiosity

[Xtine]

Hallo,

ich lese:

Rand:
1838
d. 17 April
Jacob Müller
&
Anna Maria Scherner

Nach geschehener Einschreibung in das Heiratsre-
gister der Civilgemeinde Dalsheim lt. Schein
vom Ortsbürgermeister daselbst ist der in
Dalsheim wohnhafte Wittwer und Ackers-
mann Jacob Müller der Erste mit
Anna Maria Scherner, Tochter von den in Hep-
penheim wohnhaften Ehe- und Ackersleute
Jacob Scherner und Anna Christina geb.
Schmidt(-tt?) heute den siebenzehnten April acht-
zehnhundert acht und dreißig nach vorherge-
gangener ordnungsgemäigter Proklamation
durch den unterzeichneten evang. Pfarrer
getraut und eingesegnet worden.

[Curiosity]

Danke für deine Hilfe!
m.f.G.: Curiosity