[gelöst] Lesehilfe Schriftdokument

[Wolfrum]

Quelle bzw. Art des Textes: Handschriftliche Aufzeichnung
Jahr, aus dem der Text stammt:
Ort und Gegend der Text-Herkunft: Oberfranken
Namen um die es sich handeln sollte: Catharina Seyferth

Guten Tag.

Ich habe meine gesammelten Unterlagen von meinem Schwiegervater nochmals durchgesehen. Dabei kann ich 2 Namen nicht entziffern.
Das eine ist ein Ortsname und das andere ein Familienname.
Wer mag/kann mir hier helfen diese zu entziffern?

ich kann lesen:

Catharina Seyferth
31. Juli 1868 ?Aiebig?
Vater: Matthäus Seyferth
Barbara geb. ?Bolens?
Taufregister 1868 Nr. 139

Die Datumsangaben und Namen stimmen soweit ich sie lesen kann mit Urkunden überein. Nur den Ortsnamen und den Namen der Mutter hätte ich gerne noch gewusst.

Viele Grüße
Wolfrum

[Friederike]

Hallo,

bei der Barbara lese ich als Geburtsnamen Bohm.

[Wolfrum]

Danke Friederike

Von Bohm bin ich aktuell noch nicht überzeugt.
Der Verwasser dieses Schriftstückes schreibt das "h" jedenfalls anders.
Siehe das "h" in Matthäus.
Außerdem sehen die letzten 3 wellen eher wie ein "w" als ein "m" aus.

Was die Lage des Ortsnamen angeht.
Die Tochter Catharina Seyferth heiratet 1898 in Kulmbach in Oberfranken.

Grüße Wolfrum

[Friederike]

Hallo,

das h in Bohm schaut ebenso aus wie das h am Ende von Seyfferth!

[Wolfrum]

Hallo Friederike.

Ok, hast gewonnen Danke dir.

Ist nun nur noch die Frage nach dem Ortsnamen.

Grüße Wolfrum

[Wolfrum]

Ich habe zum Ortsnamen eine Liste der Orte gefunden.
Dabei gibt es nur 2 die mit Ai anfangen und mit g enden.

das wären:
Aindling
Aidling

[Xtine]

Hallo Wolfrum,

ich lese beim Ort Aichig.

In Kulmbach gibt es einen Ortsteil Aichg

Außerdem noch eins bei Bayreuth --> Aichig


P.S. schon wieder ein h

Den Namen lese ich übrigens auch als Bohm

[Wolfrum]

Moin Xtine

Vielen Dank. Da wäre ich wohl nicht drauf gekommen.

Viele Grüße aus dem Norden
Wolfrum