[gelöst] Bitte um Lesehilfe eines Ortes und Vornamnes

[marsta]

Quelle bzw. Art des Textes: Taufbuch
Jahr, aus dem der Text stammt: 1664
Ort und Gegend der Text-Herkunft: Wolfpassing-Hochleithen/Niederösterreich
Namen um die es sich handeln sollte: Vorname 'Ursula'?

Bitte um Lesehilfe beim Vornamen der Mutter (blaue Linie) sowie dem genannten Ort (rote Linien, Ort wird hierbei zwei mal genannt)
Ich vermute beim Vornamen 'Ursula', beim Ortsnamen tappe ich im Dunkeln, es könnte Atzelsdorf/Azelsdorf sein.

Danke für die Hilfe vorab, Martin

[Herbstkind93]

Hm schwierig,
ich lese beim Ort sowas wie Ayernstorff
und beim Vornamen Veschul...

[Zita]

Hallo,

als Vorname steht "Urschula", also Ursula.

Ort ist vielleicht "Arzerstorff" (heute Atzelsdorf?)

LG Zita

[Karla Hari]

Hola,

ich habe mal die umliegenden Dörfer angeschaut und am ehesten würde Reyersdorf (Reyerstorff) zu dem Schriftbild passen, obwohl der erste Buchstabe für mich nicht wirklich wie ein "R" aussieht.
Es ist aber mindestens 12km von Pellendorfr entfernt und es führt kein direkter Weg nach Wolfpassing.

LG
KH

[Herbertus]

Hallo,ich lese Azerstorff, das ist das heutige Atzelsdorf.
Laut www.genteam.at
Heutiger Ortsname: Atzelsdorf

Zuständige Pfarre(n): Pellendorf Matrikenbeginn: 1760 Eventuelle Vorpfarre(n): Wolfpassing an der Hochleithen
1655 Politischer Bezirk (nur Böhmen/Mähren und Südtirol):


Kronland: Niederösterreich

zuständiger Archivbereich: Diözese Wien (Diözese Wien)

LG Herbert

[henrywilh]

Hallo,ich lese Azerstorff

Auch rein visuell ohne Zweifel richtig.

[marsta]

Danke für die vielen Hinweise
Ich war vorab der Meinung dass es sich um Atzelsdorf handeln würde, diese fällt in dem Zeitraum auch in den Pfarrbereich.
Sicher ist sicher, man will ja keine falschen Spuren im Stammbaum hinterlassen

LG, Martin