[gelöst] Erbitte Lesehilfe bei einer Sterbeurkunde von 1814

[Forscher_007]

Quelle bzw. Art des Textes: Kirchenbuch
Jahr, aus dem der Text stammt: 1814
Ort und Gegend der Text-Herkunft: Birnbach
Namen um die es sich handeln sollte: BUCHSTÄBER

Hallo,

ich bitte um Lesehilfe bei einer Sterbeurkunde von 1814.
-------------------------------------------------------------------------
No. 3
-------------------------------------------------------------------------
Maria Christine
????? Witt.
-------------------------------------------------------------------------
Hubert Buchstä
ber u. Clara ??
-------------------------------------------------------------------------
April d 5 t
beerd 7 t ??
-------------------------------------------------------------------------

[henrywilh]

No. 3
-------------------------------------------------------------------------
Maria Christine
Praams Witt.
-------------------------------------------------------------------------
Hubert Buchstä
ber u. Clara Maren(?)
-------------------------------------------------------------------------
Apr dn 5 tn
beerd 7 tn Ap [April]

[GenBronnen]

korrekt:

No 3
Marie Christine Praams Witt.
Hubert Buchstäber u(nd) Clara Maren
Apr d(en) 5t(en) beerd. 7t(en) Ap.


mfg Andreas - www.GenBronnen.nl

[Forscher_007]

Hallo,

vielen Dank an Alle, die bei der Übersetzung des Textes mitgeholfen haben.