[gelöst] Geburtseintrag von 1690 in Latein

[Maximilian Rosenbusch]

Quelle bzw. Art des Textes: Taufeintrag
Jahr, aus dem der Text stammt: 1690
Ort und Gegend der Text-Herkunft: Oberseilberg bei Freyung

Ich brauche erneut eure Hilfe und bin für jeden Tipp dankbar!

Was ich bisher herausgefunden habe ist folgendes:

Infant: Matthias
Parens: Simon Fenzl
? am oberseilberg
Mater: Maria, -------
?: Georg
?: ?

Danke schon jetzt! :-D

[Maximilian Rosenbusch]

Oh man ich merke gerade ich hätte es in "fremdsprachige Sprachen" posten müssen Sorry!

[Kögler Konrad]

Infant: Matthias
Parens: Simon Fenzl
Paur am oberseilberg
Mater: Maria,
Patrinus (Pate) Geörg Guettl Mittlpreu alda
Michael Conradus

Gruß KK

[Xtine]

Oh man ich merke gerade ich hätte es in "fremdsprachige Sprachen" posten müssen Sorry!

Hallo Maximilian,

bei nur 4 lateinischen Worten, darf es auch hier bleiben