[gelöst] Trauung 1828

[chrigar88]

Quelle bzw. Art des Textes: Kirchenbuch
Jahr, aus dem der Text stammt: 1828
Ort und Gegend der Text-Herkunft: Stradow
Namen um die es sich handeln sollte: Christian Schmidt

Hallo,
diesmal geht es um den zweiten Eintrag auf der linken Seite - die Trauung zwischen Christian Schmidt und Maria Gork. Wer kann helfen?
Vielen Dank!

[Tinkerbell]

Hallo.
Ich meine zu lesen, leider mit vielen Fragezeichen:

Den 16ten/: Sechszehnten:/ November 1828/: Achtzehnhundert Acht
und Zwanzig:/ wurde der Jungges.(ell) Meister Johann Gott-
fried Schmidt, Huf-und Waffenschmidt zu Wolkenberg,
des Meister Christian Schmidt daselbst ehel.(ich) ältester Sohn
mit Jungfr.(au) Maria Gork, sel.(ig) Hanns Gork, Kossäten,
zu Wolkenberg hinterlassener ehelichen einzigen Tochter,
kopulirt und zuvor Domin ...? post trinit. /den 19ten
Oktober 1828 :/ ...? ...? dreimal öffentlich in der Kirche
zu Wolkenberg ohne Einspruch proklamirt.

Da schaut bestimmt noch jemand drüber!

LG Marina

[Interrogator]

Hallo,

et seqq. = et sequentes = und folgende