[ungelöst] Kirchenbucheintrag Nr. 2, Stradow

[chrigar88]

Quelle bzw. Art des Textes: KB Stradow
Jahr, aus dem der Text stammt: 1820
Ort und Gegend der Text-Herkunft: Stradow
Namen um die es sich handeln sollte: Schmidt

Hallo ihr Lieben,

habe hier auf zwei Seiten jeweils noch zwei Einträge. Es wäre ganz klasse, wenn mir das jemand entziffern könnte!

Seite 1: den ersten Eintrag auf der rechten Seite - Maria Schmidt
Seite 1: den dritten Eintrag auf der rechten Seite - Christian Schmidt
Seite 2: den dritten Eintrag auf der linken Seite - Gottlob Schmidt
Seite 2: der erste Eintrag auf der rechten Seite - Hanns Schmidt

Ich danke euch vielmals!!

[Michael]

Christoph,
Bild 1:
3.
den 2ten Merz 1821 N.[ach] M.[ittags] 4 Uhr starb Maria Schmidt, gebo=
[ren] zu Schorbus auf Nonskens Kossätennahrung, des Chri=
[sti]an Schmidt, Ziegelstreichers zu Roitz, Ehefrau, alt 57 Jahr,
[am] hitzigen Brustfieber; hinterläßt außer dem Ehemann
2 Söhne, Hanns und Gottlob und 1 Tochter, Chistiana.
...
5.
den 14ten April 1821 früh halb 4 Uhr starb Christian Schmidt,
[Zi]egelstreicher zu Roitz, gebürtig aus Wüstenhain bei Kalau,
alt 65 Jahr an der Lungensucht. Hinterlassene vergl.[eiche] No 3 Oben.

[Michael]

Bild 2:
2.
den 28ten Januar 1821 wurde Gottlob Schmidt aus Roitz
des Ziegelstreichers, Christian Schmidt daselbst ehel.[ich] 2ter Sohn
mit Christiana Poppik aus Roitz, des Einliegers George
Poppik daselbst ehel.[ich] ältesten Tochter kopulirt und zuvor
Dom:[inica] II post Epiphanias et seqq. dreimal öffentlich in
der Kirche zu Stradow proklamirt.
...
1.
Dom.[inica] III post Epiphanias et seqq. 1822 wurde in der Kirche zu
Stradow der Jungges.[elle] Hanns Schmidt, weil.[and] Christian Schmidts,
Ziegelstreichers zu Roitz hinterlassener ehel.[ich] ältester Sohn, mit
Christiana Huras, des weil.[and] Büdners in Laubust, Matthes Hu-
ras hinterlassenen Wittwe dreimal öffentlich ohne Einspruch
proklamirt.