Bitte helft mir weiter

Einklappen
X
 
  • Filter
  • Zeit
  • Anzeigen
Alles löschen
neue Beiträge
  • Jörg68
    Erfahrener Benutzer
    • 10.02.2010
    • 908

    [gelöst] Bitte helft mir weiter

    Quelle bzw. Art des Textes: Feldpost
    Jahr, aus dem der Text stammt: 1943- 1950
    Ort und Gegend der Text-Herkunft: Mühlhausen
    Namen um die es sich handeln sollte: Thielsch


    Mühlhausen, am 26.8.45.

    Liebe Eltern, Erna und Herta!

    Hoffentlich erreicht Euch dieser Gruß nun.
    Auf alle verschiedenen Arten versuchen wir,
    Euch ein Lebenszeichen zu senden. Elisabeth
    schrieb Euch ja schon von sich. ..., und
    mir geht es auch gut. Am 16. Mai kam unser
    kleiner Klaus an, ein langer Junge (3650g).
    Ganz schwarze Haare und blaue Augen hatte
    er. Na, mal sehen, wie sich die Haare ändern.
    Ganz fidel ist er immer. 1/4 Jahr ist er nun
    schon. Augenblicklich ..er gerade wieder
    aber er kann es auch anders! Die Lautstärke
    ist manchmal anders, sehr ...!! Sehr, sehr
    lebhaft ist er, zapplig und schreit, die Hebamme
    schiebt es auch auf die Anstrengungen während
    der Schwangerschaft. Ach, wenn sein Vati
    ihn doch wenigstens so erleben könnte.
    Und er weiß es doch gar nicht, daß wir
    einen gesunden, kleinen Junge ha-
    ben. Vom 4.4. bekam ich neulich Post aus
    Dänemark und auch noch ältere nach. Aber ich
    bin schon dankbar, daß er so lange dort war.
    In Dänemark waren doch keine Kämpfe, und
    wie ich von Zurückgekehrten hörte, soll die Be-
    handlung der Gefangenen durch die Engländer
    auch verhältnismäßig gut gewesen sein und
    auch die Verpflegung. Im Geheimen hoffe ich
    ja, daß unser Gerhard dort bei Euch ist.
    Über die Grenze hierher soll es doch nur so
    schwierig sein. Na, und wenn ich nur mal
    ein Lebenszeichen hätte, da wartete ich ja
    gern noch länger auf ihn. Hier ist es jetzt
    ... eine Angst mit den Männern. Diese
    Ungewißheit ist ja das Schlimmste!
    Wie mag es Euch Lieben nur gehen?
    Hoffentlich können wir bald ... was
    hören.
    Wir richten uns jetzt halt ein hier so gut
    es geht, denn unsere Heimat ist uns doch
    verloren.- Seit wir in der Bismarckstraße für
    die Amerikaner Räumen mußten, wohnen
    wir möbliert bei einer sehr netten Frau
    mit 2 Kindern.
    Mühlhausen/Thür. ...str. 200 bei Koch
    Aber das Gerenne wegen der nötigsten Haus-
    haltsgegenstände ist halt so aufreibend und
    zeitraubend. Ich kann ja Gott sei Dank stillen, aber
    es reicht ihm nicht mehr und da fängt das Breifuttern an. Er ißt aber alles sehr gut vom
    Löffel. Es kann nicht schnell genug kommen. Recht, recht herzliche Grüße Euch Lieben und
    Angehängte Dateien
  • Interrogator
    Erfahrener Benutzer
    • 24.10.2014
    • 2086

    #2
    Hallo,
    mein Versuch

    ist manchmal anders, sehr beachtlich!!

    Hoffentlich können wir bald mal was
    Gruß
    Michael

    Kommentar

    • Jörg68
      Erfahrener Benutzer
      • 10.02.2010
      • 908

      #3
      Ich danke Dir, Michael.

      Kommentar

      • Wolfg. G. Fischer
        Erfahrener Benutzer
        • 18.06.2007
        • 5359

        #4
        Hallo,

        es ist die Wanfriederstr.

        Gruß Wolfgang

        Kommentar

        • Jörg68
          Erfahrener Benutzer
          • 10.02.2010
          • 908

          #5
          Besten Dank, Wolfgang.

          Kommentar

          • Wolfg. G. Fischer
            Erfahrener Benutzer
            • 18.06.2007
            • 5359

            #6
            Welche Stelle fehlt jetzt noch?

            Kommentar

            • Jörg68
              Erfahrener Benutzer
              • 10.02.2010
              • 908

              #7
              schrieb euch ja schon von sich. ... und

              ... eine Angst mit den Männern. Diese

              Gruß Jörg

              Kommentar

              • Artsch
                Erfahrener Benutzer
                • 14.07.2013
                • 1933

                #8
                Hallo,

                von sich. Na, und mir
                geht es auch gut.

                Beste Grüße
                Artsch

                Kommentar

                • Wolfg. G. Fischer
                  Erfahrener Benutzer
                  • 18.06.2007
                  • 5359

                  #9
                  schrieb Euch ja schon von sich. Ha, und mir

                  Gruß Wolfgang


                  Edit:

                  "Na" passt vom Sinn her besser.
                  Zuletzt geändert von Wolfg. G. Fischer; 06.08.2015, 18:47.

                  Kommentar

                  • Jörg68
                    Erfahrener Benutzer
                    • 10.02.2010
                    • 908

                    #10
                    Danke, Artsch. Nur noch eine Lücke.

                    Kommentar

                    • Artsch
                      Erfahrener Benutzer
                      • 14.07.2013
                      • 1933

                      #11
                      Hallo Jörg,

                      schon. Augenblicklich piepst/ziepst? er gerade wieder.

                      Beste Grüße
                      Artsch

                      Kommentar

                      • Wolfg. G. Fischer
                        Erfahrener Benutzer
                        • 18.06.2007
                        • 5359

                        #12
                        "piepst" würde ich sagen.

                        Gruß Wolfgang

                        Kommentar

                        • Jörg68
                          Erfahrener Benutzer
                          • 10.02.2010
                          • 908

                          #13
                          Hallo. Ihr Beiden vielen Dank. Na und piepst habe ich jetzt auch gelesen. Gruß Jörg. Nur noch eine Lücke.

                          Kommentar

                          Lädt...
                          X