[gelöst] Lesehilfe erbeten einer Konfirmation von 1877

[CK1976]

Konfirmation 1877: Jean Wilhelm August Köster

Hallo zusammen,

wärd ihr bitte so nett und könntet mich bei dem beiliegenden Eintrag etwas unterstützen ?

Ich lese daraus:
Jahr 1877 ___ _____ 8. April Seite 47

Nummer: 1

Namen des Konfimirten:
Jean Wilhelm
August Köster

Namen und Stand der Eltern:
Heinrich Köster, ________
et ux Emilie geb. Pautz

Geburtsjahr und Tag:
1863
20. Juli

Alter
Jahre: 13
Monate: 8
Tage: 18

Datum erfolgter Dispenfasion (? Was ist das ?):
02. März
1877

Kenntnisse:
________

Randbemerkung: Amerika ?

Vielen Dank für Eure Hilfe

[jacq]

Moin,


Jahr 1877 Dom. Quasimodog. - 8. April. Seite 47

Nummer: 1

Namen des Konfimirten:
Jean Wilhelm
August Köster

Namen und Stand der Eltern:
Heinrich Köster, Töpfermeister
et ux. Emilie geb. Pautz

Geburtsjahr und Tag:
1863
20. Juli

Alter
Jahre: 13
Monate: 8
Tage: 18

Datum erfolgter Dispensazion:
02. März
1877

Kenntnisse:
gut

Randbemerkung: ?

[henrywilh]

"erfolgter Dispensazion" steht da.

Google mal unter "Dispens", "Dispensation".

[Julio]

Hallo Christian,
der Vater war Töpfermeister, dann heißt es:
et ux[or]

dann heißt es: Datum der Dispensation

Gruß Julio

[CK1976]

Ich danke Euch vielmals.

Trotzdem sind noch einige Fragen offen:
Wenn ich Dispensation google, wird mir Befreiung oder Ausnahmegenehmigung angezeigt, aber was heißt das in Zusammenhang mit einer Konfirmation ?

Und was ist ganz oben mit "Dom. Quasimodog" gemeint ? Hieß die Kirche so oder war das der Namen des Pfarrers ?

Und zu guter Letzt:
Was heißt in diesem Zusammenhang gute Kenntnisse ?

[Xtine]

Hallo Christian,

Und was ist ganz oben mit "Dom. Quasimodog" gemeint ?

Dominica (Sonntag) Quasimodogeniti, der weiße Sonntag, der 1. Sonntag nach Ostern, war 1877 der 8. April

Kirchenkalender

Was heißt in diesem Zusammenhang gute Kenntnisse ?

Auch heute noch muß man einen Konfirmandenkurs besuchen, vermutlich mußte er vor der Konfirmation eine Prüfung (wie auch immer) ablegen und seine Kenntnisse wurden für gut befunden.


Warum er eine Dispens brauchte, bin ich überfragt. Evtl. kam er aus einer anderen Pfarrei, war zu jung ........

[CK1976]

Ich danke dir vielmals Christine.

Hat jemand noch eine Idee, was mit Dispens bei der Konfirmation gemeint war ?

[Rieke]

Hallo Christian,

Dann schau mal hier in dieses Buch, Mitte der Seite.
Christine hatte schon den richtigen Riecher


Liebe Gruesse
Rieke

[CK1976]

Dank dir vielmals, Rieke. Das reicht mir. Ihr habt mir sehr geholfen