[gelöst] Tod 1743 Jacob Kürsten (der Jüngere)

[Genealoge]

Quelle bzw. Art des Textes: KB
Jahr, aus dem der Text stammt: 1743
Ort und Gegend der Text-Herkunft: DOhna
Namen um die es sich handeln sollte: Kürsten

Hallo noch einmal, wieder ein schwieriger Fall, leider etwas verwackelt: (darum auch noch mal von weiter weg mit ganzer Seite)

http://www0.xup.in/exec/ximg.php?fid=53018039

http://www0.xup.in/exec/ximg.php?fid=20787476

Krebß Im 21. July nachmittags 2 Uhr
starb Jacob Kürstens fürg??? ??
und? ??? 24. ??? christlich beerdigt
seines Alters 34 Jahre 9 Monate S.? 3 Tage.


Liebe Grüße, Julian

[baerlinerbaer]

Hallo Julian,

das ist jetzt aber wirklich schwierig, der eine Link leider komplett unbrauchbar weil total verschwommen.

Ich versuche mich trotzdem mal, muss bei dem einen Wort aber wirklich passen:


Krebß Im 21. July nachmittags 2 Uhr
starb Jacob Kirsten hier ..... daselbst
und ward den 24 dieses christlich beerdigt
eines Alters 34 Jahre 9 Monathe u. 3 Tage.


Vor dem "daselbst" steht sicher irgend ein Stand oder so, aber ich komme da leider jetzt nicht drauf.

Bei dem Wort nach dem Beerdiungstag (24) habe ich mir die anderen Einträge auf der Seite angesehen und komme da ziemlich eindeutig zu der Meinung, dass das mit nem "d" anfängt und mit "ses" endet. Ich denke mal, dass steht für "diesen Monates".

Gruß
Christian

[Genealoge]

Danke schon mal Christian, vielleicht erkennt es wer anderes noch besser

[Julio]

Hallo,
ich ergänze:

... Kirsten, Einwohner daselbst

Gruß Julio

[Genealoge]

Muchas gracias Julio!