[gelöst] Heirat 1728 Kürsten oo Zapf

[Genealoge]

Quelle bzw. Art des Textes: KB
Jahr, aus dem der Text stammt: 1728
Ort und Gegend der Text-Herkunft: Dohna
Namen um die es sich handeln sollte: Kürsten Zapf(fin)

Hallo, und noch ein paar Kleinigkeiten bei denen ich eure tolle Hilfe benötige:

http://www0.xup.in/exec/ximg.php?fid=98544262

Krebß Im 28. Jan. ist Jacob Kürsten
ein junggesell. Jacob Kürstens ??? ??? (ehel.?)
Sohn mit Jungfr Anna Maria, George
Zapffins zu Bosewitz hinterl. ehel.
Tochter öffentlich copuliret worden.

Liebe Grüße, Julian

[baerlinerbaer]

Hallo Julian,

ich lese:

Krebß Im 28. Jan. ist Jacob Kürsten
ein junggesell. Jacob Kürstens al[l]da ehel.
Sohn mit Jungfr Anna Maria, George
Zapffens zu Bosewitz hinterl. ehel.
Tochter öffentlich copuliret worden.

Gruß
Christian

[Genealoge]

Hallo Christian, danke schon einmal; Was soll "al(l)da" heißen in diesem Kontext?

[baerlinerbaer]

Hallo Christian, danke schon einmal; Was soll "al(l)da" heißen in diesem Kontext?

So etwas wie "dort / an diesem Ort beheimatet / wohnend", sprich dass dieser Jacob Kürsten (der Vater) auch im selben Ort gelebt hat.

[Genealoge]

Stimmt, das ergibt Sinn! Danke