[gelöst] 8-2 Kriegsstammrolle b

[Elisabeth Schmidt]

Quelle bzw. Art des Textes: Kriegsstammrolle
Jahr, aus dem der Text stammt: 1914-1918
Ort und Gegend der Text-Herkunft: Bayern
Namen um die es sich handeln sollte: Bauer Carl Gustav

Hallo liebe Mitforscher,

ich bräuchte bitte Unterstützung beim lesen der Kriegsstammrolle. Einige Wörter kann ich nicht entziffern.

Vielen Dank im voraus

Ich lese:
a) am 7.10.09 beim 1. ....Rgts 1. ..............
am 12.12.10 Gefreiter
am 17.9.12 ....................................

b) am 4.8.1 b. ..........rgts
am 8.8.14 ... 1. bayr. mobilen ....................verletzt
am 14.8.15 ...................
am 5.7.15 vom ................Miltenberg/Main grün Eis. Depot 2 ............
am 1.2.16 .....................

... Juni 1915

Feldzug gegen Frankreich 1914/15
Gefecht bei ........ am 24, und 25.8.14
Gefecht bei ...............13. und 14. 9.14
vom 25.9.14 - 21.5.1915 Belagerung von .........

Vom 19.8.15 bis 16.9.15 ....................................

.............

..... L62 ........................
10.10.14-22.5.15 ......................................

Vielen lieben Dank

[Basil]

Hallo,

ich kann auch nicht alles entziffern, aber wenigstens das Bisherige ergänzen.

a) am 7.10.09 beim 1. Chev. Rgts 1. Batl.(?) eingerückt. Chevauleger (leichte Kavallerie), Bataillon
am 12.12.10 Gefreiter
am 17.9.12 z. Res. entlassen Reserve
Dienstzeit: 2 Jahr 11 Mt. 11 Tage

b) am 4.8.1 b. E/2. Chev. Rgts E = Ersatzbataillon
am 8.8.14 z. 1. bayr. mobilen ............. III. A.K. versetzt III. Armeekorps (Königl. Bayer.)
am 14.8.15 ins Feld z. Frankreich
am 5.7.15 vom Feld bayer. Lag. Miltenberg/Main zum Ers. Depot 2. Chev.R. eingerückt
am 1.2.16 z. 1. Ers. Abt. 3. Train Abt. Fürth versetzt. Train = Transport

PEK2 Juni 1915 (preuß.) Eisernes Kreuz 2. Klasse

Feldzug gegen Frankreich 1914/15
Gefecht bei ........ am 24, und 25.8.14
Gefecht bei ...............13. und 14. 9.14
vom 25.9.14 - 21.5.1915 Belagerung von Verdun

Vom 19.8.15 bis 16.9.15 beurlaubt zwecks ........... bei Fa. Minnameier(?) in Nürnberg.

Gruß
Basil

[Elisabeth Schmidt]

Hallo Basil,
vielen dank für deine Hilfe

[Svenja]

Hallo Sissi

Feldzug gegen Frankreich 1914/1915

Gefechte bei Coudrecourt-Etain
am 24. und 25.08.1914
Gefechte bei Monfaucon-Avocourt
am 23. und 24.09.1914
vom 24.09.14 bis 21.05.1915
Belagerung von Verdun

Vermutlich ist statt Coudrecourt Baudrecourt gemeint.
Etain-Buzy passt zum 24. und 25.08.1914.


Gruss
Svenja

[Elisabeth Schmidt]

Hallo Svenja,
vielen dank für die Hilfe. dir auch Basil.

[Svenja]

Hallo Sissi

Ich habe jetzt noch in meinem Ortsverzeichnis von Frankreich nachgeschaut.
Es gibt tatsächlich keinen Ort namens Coudrecourt oder Boudrecourt,
aber dafür zwei Orte namens Baudrecourt und einen Ort namens Baudricourt.

Baudrecourt im Département Moselle (das habe ich gestern bei der Google Suche
schon gefunden) und Baudrecourt in der Haute-Marne sowie Baudricourt in den Vogesen.

Etain und Buzy hingegen liegen im Département Meuse, Etain nordöstlich und Buzy östlich von Verdun.
Etain und Buzy liegen einiges westlich von Metz während Baudrecourt/Moselle einiges südöstlich von Metz liegt.

Gruss
Svenja