[gelöst] Urkunden Zusatz nicht lesbar

[Benoit]

Quelle bzw. Art des Textes: Standesamt
Jahr, aus dem der Text stammt: 1943
Ort und Gegend der Text-Herkunft: Berlin
Namen um die es sich handeln sollte: Stürzenhofecker / Obermüller

Hallo zusammen.

Habe eine Standesamturkunde erhalten und kann leider an sich so gut wie nichts entziffern was als kleiner Vermerk an der seite angegeben wurde.
ggf. kann mir ja wer weiter helfen.

Besten Dank schonmal

[AlfredM]

Hallo Benoit

Ich lese:

Nr. 52
Berlin, am 12. April 1943
durch das am 27. März
1943 rechtskräftig gewor-
dene Urteil des Land-
gerichts Berlin vom 13.
Februar 1943 (255.R
664.42.) ist das ne-
benstehende Kind
für unehelich erklärt
worden
Der Standesbeamte

MfG

Alfred

[Karla Hari]

kleine Korrektur:

664.42.) ist das ne-
benbezeichnete Kind

[didirich]

nur noch eine Kleinigkeit:
nebenbezeichnete Kind
didirich

[AlfredM]

Hallo

Ja -nebenbezeichnete-
Ihr habt Recht, ist wohl im Laufe des Gefechts passiert.

MfG

Alfred

[Benoit]

danke euch allen