[ungelöst] Entzifferung einer Geburtsukunde

[marg98]

Hallo Zusammen,

ich bräuchte mal wieder eine Hilfe bei der Entzifferung der Geburtsurkunde meiner Oma. Es wäre super, wenn sich jemand die Mühe machen würde. Außerdem hätte ich noch eine Frage...aber dazu später mehr.

Quelle bzw. Art des Textes: Kopie der Geburtsurkunde meiner Oma
Jahr, aus dem der Text stammt: 1911
Ort und Gegend der Text-Herkunft: Altenessen (Heute Essen)
Namen um die es sich handeln sollte: Name der Oma: Elwira Elise Paula König

Bild 1:

Nr. 838
Altenessen am 20. Juni 1911
Vor dem unterzeichneten Standesbeamten erschien heute, der Persönlichkeit nach bekannt, ............................. wohnhaft in Altenessen,..................56, und zeigte an, dass von der.............................Religion, wohnhaft in Altenessen, ....................., zu Altenessen..................am ....ten....Juni des Jahres tausend neunhundert elf.......mittags um .....Uhr ein...........geboren worden sei und das das Kind............Vornamen.....erhalten habe. ................................Vorgelesen, genehmigt und.....-.......



Bild zwei zeigt einen Text der am Rand der Urkunde geschrieben ist und den ich absolut nicht entziffern kann.



Weitere Frage (sagt mir, wenn ich das lieber in ein anderes Forum schreiben soll - also es nicht hier her gehört.

Bild 3:

So wie ich das sehe wurde die erste Hochzeit und zweite Hochzeit meiner Großmutter vermerkt. Dann die Geburt eines Sohnes Rainer und dann das zweite Kind Wolfang?? Gathmann.

Warum ist mein Vater, geboren 1938, dort nicht vermerkt? Liegt es daran, dass er von einem anderen Vater als Rainer und Wolfgang abstammt?


Vielen lieben Dank schon mal!

[mawoi]

Hallo,
ich lese:
Altenessen am 20. Juni 1911
Vor dem unterzeichneten Standesbeamten erschien heute, der Persönlichkeit nach bekannt, die Hebamme Witwe Katharina Droste, wohnhaft in Altenessen,Essenhorsterstraße 56, und zeigte an, dass von der unverehelichten Pauline Josephine Dierks, bisher in Diensten, katholischer Religion, wohnhaft in Altenessen, Guhlmannstraße 19 zu Altenessen darselbst in Gegenwart der Anzeigenden am siebenten Juni des Jahres tausend neunhundert elf. Nachmittags um neun Uhr ein Mädchen geboren worden sei und das das Kind die Vornamen Elvira, Elise Paula erhalten habe. Vorstehend 1 Druckwort gestrichen. Vorgelesen, genehmigt und unterschrieben
Katharina Droste
VG
mawoi

[mawoi]

Der Bergmann Konrad
Leonard August König,
evangelischer Religion,
wohnhaft in Altenessen
Guhlmannstraße 21, hat
bei der im Heiratsregister
des hiesigen Standesamtes
von 1911 No 240 beurkun-
deten Eheschließung mit
der Pauline Josephine
Dierks zu dem neben-
bezeichneten Kind seine
Vaterschaft anerkannt
Altenessen, d 29. August 1911
Der Standesbeamte
Boddenberg
Die Übereinstimmung mit
dem Hauptregister beglaubigt
Altenessen, 29. August 1911

[mawoi]

1. Ehe 23.12.33
Standesamt Essen Borbeck
Nr.857/1933

2. Ehe 22.7.50
Standesamt Velbert N 243 1950

Sohn Rainer geb 24.2.1949
Velbert Nr 127 N48

2. Kind Sohn Wolfgang Guthmann
geb 14.10.1947
Velbert Nr.511
Durch Eheschließung legitimiert
Beschluß des Amtsgerichts Velbert.

Zu deiner Frage: Möglicherweise ist dein Vater, da erschon 1938 geboren ist, das erste Kind, das hier nicht aufgeführt ist??
VG
mawoi

[marg98]

Vielen lieben Dank für die Entzifferung.

Das bringt mich wieder ein Stück weiter.

[Tinkerbell]

Hallo.
Zu deiner Frage:

"Warum ist mein Vater, geboren 1938, dort nicht vermerkt? Liegt es daran, dass er von einem anderen Vater als Rainer und Wolfgang abstammt?"

Das könnte gut möglich sein.
Hast du eine Geburtsurkunde deines Vaters? Wenn nein, dann besorge dir diese einschließlich Randvermerk.

Auch solltest du dir die Heiratsurkunde der 1. Ehe mit Randvermerk besorgen vom Standesamt Essen Borbeck.

LG Marina

[marg98]

Hi Tinkerbell,

die Geburtsurkunde habe ich mir schon besorgt. Er ist von einem anderen Vater. Ich finde es nur komisch, dass nur die Kinder der zweiten Ehe als Randvermerk aufgeführt sind. Und hier nicht mal alle Kinder (soweit ich weiß).

Mein nächster Schritt ist, wie du bereits sagst, die Eheurkunde 1. Ich erhoffe mir daraus das Geburtsdatum meines Opas (1. Ehemann).

Vielleicht könnt ihr mir noch bei folgenden Fragen weiterhelfen:

1. In der Randbemerkung steht:

2. Kind Sohn Wolfgang Guthmann
geb 14.10.1947
Velbert Nr.511
Durch Eheschließung legitimiert
Beschluß des Amtsgerichts Velbert

Was bedeutet durch Eheschließung legitimiert?

2. In der Urkunde steht: bisher in Diensten
Was bedeutet das?

3. Auf der Rückseite der Kopie steht:
Durch Verfügung der Regierungspräsidenten in Düsseldorf vom 14. April 1943 ist bestimmt worden, dass dieses Zweitbuch an die Stelle des in Verlust geratenen Erstbuches tritt:

(...)
Der Eintrag enthält eine Folgebeurkundung.

Was bedeutet das mit der Folgebeurkundung?


Sorry für die vielen Fragen...ich bin noch ein ziemlicher Neuling

[mawoi]

Durch Eheschließung legitimiert bedeutet, dass das vorehelich geborene Kind nun als ehelich gilt. Der Vater hat die Vaterschaft anerkannt.

bisher in Diensten: bisher z.B. als Dienstmädchen o-ä. tätig gewesen.
VG
mawoi

[marg98]

Super. Vielen Dank für die Antwort.

Irgendwie habe ich das Gefühl, dass auf dieser Seite der Familie uneheliche Kinder voll in waren