Lesehilfe bei Hochzeitseintrag erbeten 1778

Einklappen
X
 
  • Filter
  • Zeit
  • Anzeigen
Alles löschen
neue Beiträge
  • Seytan1979
    Erfahrener Benutzer
    • 18.01.2014
    • 117

    [ungelöst] Lesehilfe bei Hochzeitseintrag erbeten 1778

    Quelle bzw. Art des Textes: Hochzeitseintrag
    Jahr, aus dem der Text stammt: 1778
    Ort und Gegend der Text-Herkunft: Traunfeld/Hautzendorf NÖ
    Namen um die es sich handeln sollte: Lorenz Fuhrmann


    Hallo,
    kann da leider wieder mal nur das minimalste Lesen...umso weiter ich in der Zeit zurückgehe umso schwieriger tu ich mir

    Link:
    http://www.data.matricula.info/php/v...d=227767&count=

    ganz unten ist die Heirat von Lorenz Fuhrmann

    das kann ich Lesen:

    Monat Juli
    30. Hautzendorf
    Lorenz Fuhrmann.......................
    ....................in Hautzendorf
    ....................................
    .................mit Katharina.....
    ........................

    Ich bitte euch um eure Hilfe!

    Der Sohn der beiden Johann Fuhrmann, geb. 24.8.1779 in Hautzendorf, verst. 22.08.1858 in Obergänserndorf

    Aus dem Hochzeitsbuch (Johann Fuhrmann) war Witwer...aus Erster Ehe von 1799...stand dort glaub ich Lorenz Fuhrmann, Schneidermeister (ev. Schmiedemeister) in Hautzendorf und Katharina dessen Ehewirtin geborene Plenkin, hat dann dort 1806 nochmals geheiratet...(meine Verwantschaft dann :-)) und dort stand nur mehr Witwer...sonst keine Daten der Eltern..

    Vielen lieben Dank und lg
    Petra
    Zuletzt geändert von Seytan1979; 21.07.2015, 13:45.
  • AlfredM
    • 21.07.2013
    • 2290

    #2
    Hallo Petra

    ein kleines etwas:

    Monat Juli
    30. Hautzendorf
    Lorenz Fuhrmann Wittiber und
    Schmiedemeister allhier

    .................mit Katharina
    P.......................

    PS: Der Bräutigam war Wittwer und schon 60 Jahre alt.
    Die Geburt ist also nicht mehr in den Kirchenbüchern.

    MfG

    Alfred
    Zuletzt geändert von AlfredM; 21.07.2015, 13:32.
    MfG

    Alfred

    Kommentar

    • AlfredM
      • 21.07.2013
      • 2290

      #3
      Hallo Petra

      Die Pfarrei ist Traunfeld, nicht Traundorf.

      MfG

      Alfred
      MfG

      Alfred

      Kommentar

      • Seytan1979
        Erfahrener Benutzer
        • 18.01.2014
        • 117

        #4
        sorry da hab ich mich verschrieben

        Kommentar

        • Xtine
          Administrator

          • 16.07.2006
          • 29778

          #5
          Hallo Petra,

          bei Matricula bitte immer die Bildnummer mit angeben, man landet bei den Links immer auf der ersten Seite (wenn man nicht weiß, wie man den Link ergänzen muß )

          Bild 04-Trauung 0058


          Monat Juli
          30. Hautzendorf
          Lorenz Fuhrmann
          Wittiber und

          Schmiedemeister allda
          mit Catharina
          Pleukin(??) ledigen
          Stands von Korn(??)-
          brunn

          Joseph An-
          ger ........
          in Hauzendorf
          et
          Franz Muth
          Hofbaur in
          Jetz(??) mannstorf
          Viele Grüße .................................. .
          Christine

          .. .............
          Wer sich das Alte noch einmal vor Augen führt, um das Neue zu erkennen, der kann anderen ein Lehrer sein.
          (Konfuzius)

          Kommentar

          • Karla Hari
            Erfahrener Benutzer
            • 19.11.2014
            • 5898

            #6
            Monat Juli
            30. Hautzendorf
            Lorenz Fuhrmann Wittiber und
            Schmiedemeister allda
            mit Catharina
            Perukin ledigen
            Standt von Rosen-
            brun
            .

            [ohne Garantie - ist bestimmt z.T. falsch]
            Lebe lang und in Frieden
            KarlaHari

            Kommentar

            • Zita
              Moderator
              • 08.12.2013
              • 6815

              #7
              Hallo,

              ich denke, der Ort ist "Karnabrunn", beim Namen tendiere ich zu "Plenkin".

              Liebe Grüße
              Zita

              Kommentar

              • Rieke
                Erfahrener Benutzer
                • 13.02.2012
                • 1300

                #8
                Hallo,

                Ich denke auch, der Ort ist Karnabrunn. Er liegt nur 14 km von Traunfeld entfernt.
                Beim Namen denke ich eher, es ist Pleukin, wegen des Striches ueber dem u.


                Liebe Gruesse
                Rieke
                Meine Spitzenahnen....
                waren arm aber reinlich. Ihr Motto? Lieber leere Taschen als volle Hosen.

                Kommentar

                • Seytan1979
                  Erfahrener Benutzer
                  • 18.01.2014
                  • 117

                  #9
                  Ich danke euch recht herzlich...ohne eure Hilfe hätte ich schon längst aufgegeben...ich bin so froh das es dieses Forum gibt! Vielen lieben Dank nochmals!

                  Kommentar

                  Lädt...
                  X