[gelöst] Heirat 1789

[admu]

Quelle bzw. Art des Textes: KB
Jahr, aus dem der Text stammt: 1789
Ort und Gegend der Text-Herkunft: Nidda
Namen um die es sich handeln sollte: Bach, Bechthold

Hallo,
bitte um Hilfe und Korrektur zur Vervollständigung des Textes aus dem Jahr 1789 eines Heirat - Eintrages.

Danke vorab, für die Unterstützung.

Anbei meine Übersetzung:

8) Johann Heinrich Bach, ……. Johann Bach
….. und Mil ? zu Michelnau jüngster
Sohn, wurde den 22 Mai mit …. Anna Margaretha
Bechtholdin, H. Johann ….. Bechthold,
….. daselbst ältesten Tochter……………….

[Balthasar70]

Hallo admu,

ein Versuch:

8) Johann Heinrich Bach,ein Leinewerber Johann Bach
Einwohners und Mitnachbars zu Michelnau jüngster
Sohn, wurde den 22 Maji mit Jgfr (Jungfrau) Anna Margaretha
Bechtholdin, H. Johann Eberhard Bechthold,
Kirchenältester daselbst ältesten Tochter copulirt

Gruß Balthasar70