[gelöst] Baptism Recod

[itsmemismelis]

Quelle bzw. Art des Textes:
Jahr, aus dem der Text stammt:
Ort/Gegend der Text-Herkunft:

Looking for help in translating the baptism record for child of Johann Heinrich Zaun. This is from Zierenberg in 1744. Thanks in advance for you helP
Melissa

https://www.dropbox.com/s/ebv0uzbx0jbrygz/Johann%20Heinrich%20Zaun.jpg?dl=0

[Augusta]

d. 26. ist Johannes Henrich Zaun et Anna Catharina ein Sohn gebohren
d. 31. aber getauft worden mit dem Nahmen Joannes
Adamus Zaun, der Pathe ist Joes Adamus Zaun

[Hekla]

Baptism record

Hallo,

nur für den Fall, dass Melissa Deutsch nicht versteht:

"the 26th is born a son to Joannes Henrich Zaun and Anna Catharina
baptized the 31st with the name Johannes Adamus Zaun, the godfather is Joes Adamus Zaun"

LG
Hekla