Lesehilfe /Fotorückseite

Einklappen
X
 
  • Filter
  • Zeit
  • Anzeigen
Alles löschen
neue Beiträge
  • Tarischa
    Benutzer
    • 26.10.2014
    • 12

    [ungelöst] Lesehilfe /Fotorückseite

    Quelle bzw. Art des Textes:
    Rückseite eines alten Fotos (ca. 1925)



    Guten Abend

    Das ist die Rückseite vom Foto des Urgroßvaters meines Mannes. Leider haben wir überhaupt keine Daten von ihn, da er Jude war und während des 2. WK die Mutter der Oma alle Dokumente vernichtet hat, um die Kinder zu schützen.
    Soviel zu Geschichte. Er stamm wohl aus Ungarn und sie waren auch nicht verheiratet, es gibt auch sonst keine Daten von ihn.

    Es wäre schön, wenn jemand den Namen entziffern könnte, bzw. die genaue Schreibweise, der Vorname war Bela. Vielleicht könnte man dann mehr finden .

    Vielen lieben Dank !
    Angehängte Dateien
    Auf der Suche :
    Cwolek /Chwolek O.S. Biskupice/ PL
    Laby Ruda Slaska / PL
    Marzweski /Mazewski Stanislawow /Gallizien /UKR
  • Herbstkind93
    Erfahrener Benutzer
    • 29.09.2013
    • 1995

    #2
    Hallo,

    hm ja Andenken von Béla Tyrüsgkü..
    Der Nachname ist in lateinischer Schrift evt. auch in Mischschrift.
    Hast du vielleicht noch andere Schriftstücke von der selben Person?


    LG
    Herbstkind


    Ich denke, dass jemand der Ungarisch kann und sich mit den ungarischen Nachnamen auskennt, es lesen kann.
    Zuletzt geändert von Herbstkind93; 14.07.2015, 00:24.
    Dauersuche nach FN Samariter (Samland; Berlin; Spremberg/Lausitz)

    Kommentar

    Lädt...
    X