[gelöst] Sterbe-Eintrag von 1854 - ein Wort fehlt

[baerlinerbaer]

Quelle bzw. Art des Textes:
Sterbe-Eintrag KB

Jahr, aus dem der Text stammt:
1854

Ort und Gegend der Text-Herkunft:
Wilhelmsaue bei Letschin, Kreis Lebus, Brandenburg

Namen um die es sich handeln sollte:
Charlotte geb. Schulz verwittwete Schoppe

Link:
Eintrag

Hallo,

bei oben verlinktem Eintrag war es mir leider nicht vergönnt, das Wort, was in der Spalte "Stand des Verstorbenen" eintragen wurde, zu entziffern. Daher würde ich mich sehr freuen, wenn wir mir jemand beim entziffern dieser mir fehlenden Angabe helfen würde.

Hier meine Transkription:

Gestorbene im Jahr 1854 in Wilhelsmaue


Nro.:
7.

Vor- und Zunamen des Verstorbenen:
Charlotte geb. Schulz, verwittwete Taglöhner Schoppe

Stand des Verstorbenen:
??

Alter (Jahre / Monate / Tage):
80 / -- / --

ob der Verstorbene eine Gattin u. majorenne oder minorenne Kinder hinterlassen:
drei maj. Kinder

Tag und Stunde des Todes:
8. Mai, 11 Uhr Nachts

Krankheit:
Altersschwäche

Tag des Begräbnisses:
11. Mai

Gruß
Christian

[animei]

Mit viel Fantasie vielleicht "Dorfarme".

[baerlinerbaer]

Hallo Anita,

bis auf den schwer entzifferbaren ersten Buchstaben würde das wohl absolut passend. Und In sofern, dass der 14 Jahre vorher verstorbene Ehemann nach seiner Militärlaufbahn wohl nur ein einfacher Inlieger und Tagelöhner war, könnte so ein Stand sogar sehr passig sein.

Gruß
Christian

[Wolfg. G. Fischer]

Hallo Ihr Beiden,

das "D" ist doch das Gleiche wie bei "Dienstmagd" darunter. Eine andere Deutung ist m. E. nicht möglich.

LG Wolfgang

[animei]

Genau. Ich hatte nur Probleme mit dem o, das kann ich nicht wirklich erkennen.

[baerlinerbaer]

Vielen Dank euch beiden für den Hinweis. Das war mir, ehrlich gesagt, nicht aufgefallen. Aber im Vergleich ist die Sache natürliuch ziemlich eindeutig. Ich bin mal wieder begeistert, wie fix und informativ das ging.

Gruß
Christian