[gelöst] Hansmann - Geburts-/Taufeintrag 1790-05-02

[rbiefel]

Quelle bzw. Art des Textes: Kirchenbuch
Jahr, aus dem der Text stammt: 1790
Ort und Gegend der Text-Herkunft: Domstadtl
Namen um die es sich handeln sollte: Hansmann

Hallo,

ich bräuchte bitte wieder ein bischen Lesehilfe bei diesem Eintrag (vorletzte Zeile)
• N, I-N • inv. č. 6186 • sig. Dv III 1

http://vademecum.archives.cz/vademecum/permalink?xid=be969832-f13c-102f-8255-0050568c0263&scan=14

Ich lese:

den 2ten Mai

58 (Domstadtl oder Dittersdorf ?)

Ignatz
Kuntz
Lokal
...

...pirn (?)
geboren ....

Joseph
Hansmann
Inwohner

Anna
Maria
geborene Schmiedin (?)
...

Michael Poltzer + Inwohner
....

Ich hoffe jemand von euch kann mir hier bitte wieder weiterhelfen und mir meine Lücken füllen.

Vielen Dank im Voraus

[Rieke]

Hallo,

Ich lese

den 2ten Mai

58 Dittersdorf [steht oben im ersten Eintrag]

Ignatz
Kuntz
Lokal
kaplan

Theresia
Hebamme die ?uebliche wie oben [siehe ersten Eintrag: Hebamme Theresia Grossmannin wohnhaft Nr 45]


Joseph
Hansmann
Inwohner

Anna
Maria
gebohrene Schmiedin von hier

Michael Poltzer Inwohner [hier steht das Kreuz/X fuer die Unterschrift, nicht fuer 'gestorben']
....
Theresia F?elgerhauerin Bauerntochter


Liebe Gruesse
Rieke

[rbiefel]

Hallo Rieke,

vielen Dank für die super schnelle Hilfe.
Ist einfach ein tolles Forum hier mit so vielen hilfsbereiten User.

Danke nochmal