[gelöst] Trauungseintrag 1773

[rischu]

Quelle bzw. Art des Textes: Trauungseintrag
Jahr, aus dem der Text stammt: 1773
Ort und Gegend der Text-Herkunft: Kleintschernitz
Namen um die es sich handeln sollte:
- Bräutigam:Anton Grund (Vater: Johannes Grund, Mutter: Susanna Grund)
- Braut: Elisabeth Eißin

Hallo,

ich habe einen Trauungseintrag gefunden und komme mit diesem leider nicht weiter. Ich hoffe Ihr könnt mir helfen! Dafür wäre ich sehr dankbar. Der Dauerlink zum Eintrag ist hier.

Vielen Dank für eure Hilfe im voraus,
Richard

++
Ich lese dort folgendes:

1.Spalte

2. Spalte - Copulary:
Franziskus Aschen
brenner
Carell?

3. Spalte - Sponsi:
Grund
Antonius
Josephi grund
sartorius fili?
cum ?
? Mat. (Mater?)
Elisabetha
Wenzeslaus
Eis ?
filia

4. Spalte - Testes (Zeugen):
Adamus
Eis et
Josephus
Hoffmann

5. Spalte - Klyio (Religion?):
Catho

6. Spalte - Loruy? (Ort):
Carvo
Cernitz

7. Spalte - Nro (Hausnummer)
5

[holsteinforscher]

Kein Text/Bild

Moinsen Richard,
leider findet sich weder Text noch Bild in der Anfrage..??..
LG. Roland

[rischu]

Moinsen Richard,
leider findet sich weder Text noch Bild in der Anfrage..??..
LG. Roland

da war ich zu schnell mit der Eingabetaste hatte es noch geändert als du es schon gesehen hattest tschuldigung!

[rischu]

Ich pushe das Thema noch mal in Hoffnung auf Hilfe Hilfe!

[rischu]

Help!

[Kaiser Franz Joseph]

Spalte 3:
Grund
Antonius
Josephi grund
sartoris filius
cum
Maa (???)
Elisabetha
Wenzeslaus
Eis
filia

Spalte 6:
Locus (ist latein und heißt Ort)

[rischu]

Spalte 3:
Grund
Antonius
Josephi grund
sartoris filius
cum
Maa (???)
Elisabetha
Wenzeslaus
Eis
filia

Spalte 6:
Locus (ist latein und heißt Ort)

Vielen Dank für deine Unterstützung und die Hilfe! Super das du es entdeckt hattest! mit Elisabetha "Eis" komme ich gerade noch so hin, der letzte Name im Sterbebuch war geb. Eißin.

Was mich jetzt aber sehr verwirrt ist der Name Josephi ! Ich bin bisher immer von einem Johannes ausgegangen (ist der erste Ahn bei dem Unklarheit besteht). Im Geburtsregister des hier gelisteten Antonius Grund ist als Vater Johannes gelistet, die Familie lebte seit 5 Generationen immer im gleichen Haus und dort ist nun auch ein Johannes Grund gelistet der dort vorher gelebt hat und auch in den Geburtszeitraum passt (4 Geschwister zuvor und 5 in den nachfolgenden Jahren).

Leider existieren ab dann keine Geburtsregister mehr ... somit kann ich nicht rausfinden ob Johannes Joseph ein Doppelname wäre. Wie löst Ihr solche "Krimis"?