[gelöst] Sterberegistereintrag 1811

[rischu]

Quelle bzw. Art des Textes: Sterberegister
Jahr, aus dem der Text stammt: 1811
Ort und Gegend der Text-Herkunft: Kleintschernitz
Namen um die es sich handeln sollte: Anton Grund, Elisabeth Grund (geb. Eißin?)

Hallo,

ich habe auf Basis des gerade erst gelösten Sterbeeintrages nun einen weiteren mit dem ich nicht ganz weiterkomme, ich würde mich freuen wenn ihr mir damit helfen könntet.
Der Link zum Originaltext ist hier!
Ich kann nur das hier entziffern:

1. Spalte - ? :
1811
März
Am 2 gestor
ben und am
4 begraben
worden


2. Spalte - Haus No:
5

3. Spalte - Name:
Elisabeth ? ? ? ?
? ? des verstorbenen
Anton Grund Schneider aus
dem Dorfe

4. Spalte - Spalte Religion:
katholisch

5. Spalte - Spalte Geschlecht:
weiblich

6. Spalte - Lebensjahr:
61?

7. Spalte - Krankheit und Todesart:
An ?
nach dem ? ?
mit allen ? ?
? begraben? worden

Ich hoffe Ihr könnt mir helfen und mehr entziffern als ich dann wäre das meine Ur-Ur-Ur-Ur-Urgrossmutter

Freundliche Grüsse,
Richard

[Tinkerbell]

Guten Abend.
Ich lese:

3. Spalte - Name:
Elisabeth eine hinterlassene
Wittwe des verstorbenen
Anton Grund Schneider aus
dem Ort.

4. Spalte - Spalte Religion:
katholisch

5. Spalte - Spalte Geschlecht:
weiblich

6. Spalte - Lebensjahr:
61?

7. Spalte - Krankheit und Todesart:
An Schleimschlag
nach dem sie zuvor
mit allen heyl. Sakra-
menten versehen worden

LG Marina

[rischu]

Vielen herzlichen Dank für deine Hilfe ! Die Spalte Todesart und Krankheit hätte ich niemals entziffern können O.O !!!