Taufeintrag 1716

Einklappen
X
 
  • Filter
  • Zeit
  • Anzeigen
Alles löschen
neue Beiträge
  • HD-Driver
    Erfahrener Benutzer
    • 14.09.2008
    • 395

    [gelöst] Taufeintrag 1716

    Quelle bzw. Art des Textes: Taufeintrag
    Jahr, aus dem der Text stammt: 1716
    Ort und Gegend der Text-Herkunft: Thuisbrunn
    Namen um die es sich handeln sollte:


    Hallo zusammen,

    ich benötige Hilfe bei einem Taufeintrag bei dem ich nicht alles Lesen kann und dadurch auch nicht verstehe.

    Wer kann mir bitte helfen und ergänzen.

    Linkes Bild:
    Am Grünen Donnerstag d. 18 April
    in der Nacht zu Früh gegen Tag
    um 2 Uhr, hat Barbara, Adami Erbars:
    aber in der That noch ein .......
    Unerbar: Weib, welche sich beide bey
    Ihrem Vater und ...... Albach (?)
    Schmidt, Gerichts verwanden in
    Thuisbrunn in dem ..........
    .......... ........, einen Sohn, nach....(?)
    22 Wochen, da Sie Barbara einer
    gebohrenen Schmidtin, wurde von
    Hannß Müller in Hohenschw......
    einen ledigen Bauers Knecht in ....
    berger ...........................
    ..................., der ihr zwölff
    ........................... Doppel
    ............. auff die Ehe gegeben .........
    und .................
    ........ mit Adam, Erbar, .............

    Rechtes Bild
    von Ihm schwanger copuliert, gebohren
    den d. 20. April noch Abends zur
    Tauff gebracht und Cunnrad be-
    nahmet; Gevatter war Cunrad
    Hoffmann, eine ledige pson[? Person] welche
    ... Zuhaus in ........... bey
    seiner Mutter Margaretha, Hoff
    männin, Wittib ...............

    Danke im voraus
    Angehängte Dateien
    Viele Grüße

    Ludwig
  • Tinkerbell
    Erfahrener Benutzer
    • 15.01.2013
    • 10193

    #2
    Guten Morgen.
    Ziemlich schwer zu lesen.
    Ich versuche es mal, gebe aber keine Garantie. Es sind sehr viele ?-Zeichen dabei.

    Linkes Bild:
    Am Grünen Donnerstag d. 18 April
    in der Nacht zu Früh gegen Tag
    um 2 Uhr, hat Barbara, Adami Erbars:
    aber in der That noch ein .......
    Unerbar: Weib, welche sich beide bey
    Ihrem Vater und ...... Albach (?)
    Schmidt, Gerichts verwanden in
    Thuisbrunn in dem ....? befinden
    und uffhalten, einen Sohn, nach....(?)
    22 Wochen, da Sie Barbara einer
    gebohrenen Schmidtin, wurde von
    Hannß Müller in Hohenschwirz (Hohenschwärz)
    einen ledigen Bauers Knecht in Gräven-
    bergerhiel (Grävenbergerhüll) jetzt in Diensten ? stehende ?
    zuvor in Beyreuth?, der ihr zwölff
    ganze ...? und eine Doppel
    Ducat. auff die Ehe gegeben, geschieden

    und hernach ins Stadtkirchner
    Haus mit Adam, Erbar, .............

    Da schaut bestimmt noch jemand drüber und korrigiert den Text.

    LG Marina

    Kommentar

    • Karla Hari
      Erfahrener Benutzer
      • 19.11.2014
      • 5878

      #3
      ich rate mal mit:

      Am Grünen Donnerstag d. 18 April
      in der Nacht zu Früh gegen Tag
      um 2 Uhr, hat Barbara, Adami Erbars:
      aber in der That noch ein Tochter
      Unerbar: Weib, welche sich beide bey
      Ihrem Vater und Lehrer Albach (Albert?)
      Schmidt, Gerichts verwanden in
      Thuisbrunn in dem Herberge befinden
      und uffhalten, einen Sohn, nach der
      22 Wochen, da Sie Barbara einer
      gebohrenen Schmidtin, wurde von
      Hannß Müller in Hohenschwirz (Hohenschwärz)
      einen ledigen Bauers Knecht in Gräven-
      bergerhiel (Grävenbergerhüll) jetzt in Diensten ? stehende ?
      zuvor in Beyreuth?, der ihr zwölff
      ganze Gulden? und eine Doppel
      Ducat. auff die Ehe gegeben, geschieden

      und hernach ins Stadtkirchner
      Haus mit Adam, Erbar, .............
      Lebe lang und in Frieden
      KarlaHari

      Kommentar

      • Zita
        Moderator
        • 08.12.2013
        • 6240

        #4
        Hallo Ludwig,

        ich probiere die rechte Seite:

        Rechtes Bild
        von Ihm schwanger copuliert, gebohren
        den d. 20. April noch Abends zur
        Tauff gebracht und Cunrad be-
        nahmet; Gevatter war Cunrad
        Hoffmann, eine ledige pson[? Person] welche
        sich Zuhaus in ?gei? bey
        seiner Mutter Margaretha, Hoff
        männin, Wittib befindet. d(e)d(i)t pro
        ??? 30 ???

        Liebe Grüße
        Zita

        Kommentar

        • HD-Driver
          Erfahrener Benutzer
          • 14.09.2008
          • 395

          #5
          Hallo Marina (Tinkerbell)
          hallo Karla Hari,
          hallo zita,

          vielen, vielen Dank für Eure Hilfestellung.

          Es hat mir sehr geholfen.
          Viele Grüße

          Ludwig

          Kommentar

          • LucasR
            Benutzer
            • 28.02.2018
            • 35

            #6
            Hello Ludwig,

            Adam Erbar and Barbara Schmidt mentioned in this documents are my ancestors. I sent you a private message. It would be great if you would be open for some information exchange about those families from Thuisbrunn!

            Hope to hear from you soon,

            Lucas

            Kommentar

            Lädt...
            X