Christian Thielicke 6

Einklappen
X
 
  • Filter
  • Zeit
  • Anzeigen
Alles löschen
neue Beiträge
  • timvl1987
    Erfahrener Benutzer
    • 18.05.2009
    • 1271

    [gelöst] Christian Thielicke 6

    Quelle bzw. Art des Textes:
    Jahr, aus dem der Text stammt:
    Ort und Gegend der Text-Herkunft:
    Namen um die es sich handeln sollte:


    Wenn der zu transkribierende Text nicht in deutscher Sprache verfasst ist, sind Sie hier falsch! Siehe gelbe Hinweisbox oben!

    Guten Tag,

    wer könnte mir weiter helfen mit lesen dieser Urkunde? Leider kann ich diese Schrift gar nicht lesen. Die Urkunde besteht aus mehr als 25 Seiten.

    Vielen Dank für eure Hilfe

    Gruss aus Holland,

    Tim van Luttikhuizen
    Angehängte Dateien
  • mawoi
    Erfahrener Benutzer
    • 22.01.2014
    • 4050

    #2
    Hallo Tim,
    ich lese (bin unsicher bei den Namen):

    Verhandelt Dessau den
    30. März 1872
    Es erscheint der Wall-
    aufseher Thieleke vom
    Barkingshause? und bittet
    wiederholt, ihm einen Zuschuß
    zu seinem jetzt ihm so
    spärlich zugemessenen
    Lohn von fünf Thaler pro
    Monat zu gewähren. Diese
    fünf Thaler habe er noch nicht
    einmal rell?, denn er müsse
    davon auch noch die baaren
    Auslagen für die Maulwurfsfallen
    bestreiten.
    Ich bin in dieser Beziehung
    noch viel schlechter als meine
    Kollegen gestellt. Der
    Maulwurfsfänger Friedrich
    in Vackeraade? z.B. hat
    ebenfalls monatlich 5 rl,
    aber auch die Verpflichtung,
    zwei Tage der Woche/Wache?
    zu dem Geschäft zu...

    VG
    mawoi
    Zuletzt geändert von mawoi; 21.06.2015, 22:27. Grund: Namen waren falsch gelesen

    Kommentar

    • mawoi
      Erfahrener Benutzer
      • 22.01.2014
      • 4050

      #3
      der Ort ist Dessau (nicht Doser!)

      Vg
      mawoi

      Kommentar

      • Grapelli
        Erfahrener Benutzer
        • 12.04.2011
        • 2225

        #4
        Hallo zusammen, paar Kleinigkeiten:

        Verhandelt Dessau den
        30. März 1872
        Es erscheint der Wall-
        aufseher Thieleke vom
        Barkingshause und bittet
        wiederholt, ihm einen Zuschuß
        zu seinem jetzt ihm so
        spärlich zugemessenen
        Lohne von fünf Thaler pro
        Monat zu gewähren. Diese
        fünf Thaler habe er noch nicht
        einmal voll, denn er müsse
        davon auch noch die baaren
        Auslagen für die Maulwurfsfallen
        bestreiten.
        Ich bin in dieser Beziehung
        noch viel schlechter als meine
        Collegen gestellt. Der
        Maulwurfsfänger Friedrich
        in Vockerode z.B. hat
        ebenfalls monatlich 5 r. [Reichstaler],
        aber nur die Verpflichtung,
        zwei Tage der Woche
        zu dem Geschäft zu ver-
        Herzliche Grße
        Grapelli

        Kommentar

        Lädt...
        X