[gelöst] Heiratseintrag 1860 - Simmershausen

[mia82]

Quelle bzw. Art des Textes: Heiratseintrag
Jahr, aus dem der Text stammt: 1860
Ort und Gegend der Text-Herkunft: Simmershausen (Kr. Hildburghausen)
Namen um die es sich handeln sollte: Enders

Hallo,

hier noch ein Taufeintrag, den ich nicht ganz lesen kann. Wer kann mir helfen?

Martin Gottfried ... ,
ledigen Standes, ... im.... Regiment und Schneidermeister allhier,
ältester Sohn der Anna Margarethe Enders,
wurde nach damaligen(?) Aufgebot mit Maria Dorothea Lindner ledigen Standes,
älteste eheliche Tochter des weiland Nicol Lindner ... alliier und der ... Anna Katharina, geb. ... ,
den 8. Januar .... copuliert.

[mawoi]

Hallo,
ein paar Ergänzungen:

Martin Gottfried Wöhner, ledigen
Standes, Füslier im....
Infantrie Regiment und Schneidermeister
allhier,ältester Sohn der Anna Margarethe
Enders, wurde nach dreimaligen Auf
gebot mit Maria Dorothea Lindner
ledigen Standes, älteste eheliche Tochter
des weiland Nicol Lindner Flurers?
alhier und der w. Anna Katharina, geb.
...stin , den 8. Januar am Epiphaniasfest
copuliert.

VG
mawoi
Angehängte Dateien 18600108.pdf (353,9 KB, 0x aufgerufen

[mia82]

Danke dir mawoi. Das ging ja schnell

Jetzt habe ich mal ne andere Frage: Die Mutter Margarethe Enders war (soweit ich weiß) ihr Leben lang ledig. Welche Gründe könnte es haben, dass ihr Sohn einen anderen Nachnamen hat als sie?

[Grapelli]

Hallo zusammen, paar kleine Vorschläge:

Martin Gottfried Wöhner, ledigen
Standes, Füßlier im Herzogl. S. Meiningischen
Infant[rie-] Regiment und Schneidermeister
allhier, ältester Sohn der Anna Margarethe
Enders, wurde nach dreimaligen Auf-
gebot mit Maria Dorothea Lindner
ledigen Standes, älteste eheliche Tochter
des weiland Nicol Lindner Flurers
alhier und der w[eiland] Anna Katharina, geb.
Kumptin, den 8. Januar am Epiphaniasfest
copulirt.