[gelöst] KB Werben Taufregister 1803

[sommereiche111]

Quelle bzw. Art des Textes: Taufregister
Jahr, aus dem der Text stammt: 1803
Ort und Gegend der Text-Herkunft: Werben
Namen um die es sich handeln sollte: Jacob Christoph Friedrich Vorläufer

Liebe Mitstreiter,

auf dem angehängten Auszug kann ich leider nur den Namen des Genannten erkennen. Der Aufbau des Registers ist für mich nicht nachvollziehbar. Wer sind die unter den Zahlen 1-9 Aufgeführten? Handelt es sich vielleicht um Taufzeugen?
Ich würde mich über Unterstützung beim Übersetzen sehr freuen. Besten Dank im Voraus!

Freundliche Grüße

sommereiche111

[henrywilh]

Ja,
"Taufzeugen".

Steht ja drüber! ("Zeugen")

Christoph Friedrich Vorläuffer ist geboren am 25. Dezember und am 1. Januar getauft. Vater: "der hiesige B. (Bürger) und Schuster Me(i)ster Jacob Vorläuffer. Mutter Frau Catharina Elisabeth geb. Krigern. Zeugen ..."

[sommereiche111]

KB Werben Taufregister 1803

Hallo henrywilh

herzlichen Dank für Deine Transkription. Bitte übertrage mir noch zwei Wörter aus der der oberen Reihe: ___ der im Jahr 1803 ___. Besten Dank.

Viele Grüße

von der sommereiche111

[didirich]

Hallo
Ich vermute mal es heißt Verzeichnis und geborene
Gruß didirich

[AlfredM]

Didirich hats richtig gelesen

Verzeichnis der im Jahre 1803 geborenen

MfG

Alfred

[sommereiche111]

Ein herzliches Dankeschöne an Didrich und AlfredM. Da kann ich ja bereits nach einem Tag den Präfix auf gelöst umstellen.

Viele Grüße

von der sommereiche111