[gelöst] Trauungsbuch-Eintrag von 1826 - Herkunftsort des Bräutigams-Vaters

[baerlinerbaer]

Quelle bzw. Art des Textes:
Trauungsbuch-Eintrag

Jahr, aus dem der Text stammt:
1826

Ort und Gegend der Text-Herkunft:
Letschin, Kreis Lebus, Mark Brandenburg

Namen um die es sich handeln sollte:
Johann Friedrich Dedermann und Sophie Schoppe

Link:
Aufgeboten und Getraut am 24.10.1826
(Eintrag Nr. 15)

Hallo,

bei oben verlinktem Eintrag konnte ich alles entziffern bis auf den Herkunftsort des Bräutigamsvaters. Und beim Stand vom Bräutigam und dessen Vaters bin ich mir nicht sicher, ob ich das richtig erfasst habe. Ich würde mich sehr freuen, wenn mir da wieder einmal jemand weiterhelfen könnte.

PS: das ist diesmal aber eine echt sehr junge Braut ...

Hier meine Transkription:

1825 - Aufgebotene und Getraute im Monat Juni bis December

Nro:
15.

Vor- und Zunamen auch Stand u. Wohnort des Bräutigams:
Johann Friedrich Dedermann, Stellmachergesell in Letschin

Vor- und Zunamen auch Stand u. Wohnort des Vaters:
Johann Gerhard Dedermann, Stellmachermeister in ....?.... /gestorben/

Alter des Bräutigams:
30 Jahre

ob er schon verehelicht u. wie die Ehe getrennt worden:
unverehelicht

Vor- und Zunamen der Braut
Sophie Schoppe

Vor- und Zunamen auch Stand u. Wohnort des Vaters der Braut:
Wilhelm Schoppe, Büdner in Letschin

Alter der Braut:
16 Jahre

ob sie schon verehelicht gewesen u. wie die Ehe getrennt worden:
unverehelich

Tag der Copulation mit Buchstaben u. Zahlen:
vierundzwanzigsten October

Gruß
Christian

[Grapelli]

Hallo Christian, das stimmt soweit.
Der Ort ist sicher Platkow, ist ja auch direkt in der Nachbarschaft ...

[baerlinerbaer]

Hallo Grapelli,

vielen Dank für deine Hilfe. Auf Platkow bin ich echt nicht gekommen.

Gruß
Christian