Quelle bzw. Art des Textes: Porta Fontium
Jahr, aus dem der Text stammt: 1794
Ort und Gegend der Text-Herkunft: Ostrov oder Umgebung (Böhmen)
Namen um die es sich handeln sollte: Thomas Brüne, Franziska Günchrin, Maria Franziska Brüne
Jahr, aus dem der Text stammt: 1794
Ort und Gegend der Text-Herkunft: Ostrov oder Umgebung (Böhmen)
Namen um die es sich handeln sollte: Thomas Brüne, Franziska Günchrin, Maria Franziska Brüne
Hallo Mitforscher,
ich habe bei zwei Wörtern des Geburtseintrages von Maria Franziska Brüne Probleme beim Lesen. Dabei handelt es sich um ein Wort in der Spalte "Vater" und um ein Wort in der Spalte "Mutter". Es ware auch schön, wenn sich noch einmal jemand den Geburtsnamen der Mutter anschauen würde. Da in dieser Gegend oft für weibliche Familienmitglieder die Endung "in" an den Nachnamen angefügt wurde, scheint mir der Name Günchr (Günchrin) etwas seltsam.
2. Eintrag von oben:
Spalte Vater:
Brüne Thomas Strumpf
wirkergesell und …
…
Spalte Mutter:
Franziska geborene
Günchrin von der Gülden
enhöhe No. 15
wohn?haft Joachimsthal
Vielen Lieben Dank
Sebastian
Kommentar