[gelöst] 3-4 Worte aus 2 Briefen

[Markus]

Quelle bzw. Art des Textes: Brief
Jahr, aus dem der Text stammt: ca 1930
Ort und Gegend der Text-Herkunft: Pommern

Hallo Lesehelfer(innen),
Ich hoffe ihr könnt mir bei den 3-4 Wörtern hier helfen:

http://m.blida.free.fr/doc/70.jpg

http://m.blida.free.fr/doc/77.jpg

Bild 70:
Wenn es morgen gut wird fährt Theo uns nach Kartlow wo wir uns dann
zum Kaffee anmelden. Von Neumanns habe (ich) nur H. Neumann gesehn
Die machen alle Rennen mit. Jetzt war er in Schmidemühl hat den ersten
Preis mit Diskus bekommen u(nd) beim Springen den 2ten Preis auf Margell(?),
Jussa Stolz den ersten Preis auf ihren &&&&&&&& mit einer silbernen
&&&&&&&
für die wäre es besser sie lernte mehr in der Schule.

Bild 77:
das neue Jahr zu senden. Was Weihnachten
anlangt so &&&&&& Du mit Deinem Mann unter
die Enkel u(nd) bekommt wie üblich je 15 Mark. Die
30 M nehmt Euch dort aus der Kasse, ich bezahle sie
hier an Vater zum Ausgleich. Die Kleine erhält wie
üblich einen Löffel u(nd) ich glaube Gr.Mutter hat auch

Vielen Dank schon !

Gruß
Markus

[Julio]

Hallo Markus,
ich lese:
auf ihren Penniy [vielleicht verschrieben "Penny" oder gar "Ponny"] mit einer silbernen Reitpritsche.

Sodann:
so rangi[e]rst du

Gruß Julio

[mawoi]

Wenn es morgen gut wird fährt Theo uns nach Kartlow wo wir uns dann
zum Kaffee anmelden. Von Neumanns habe (ich) nur H. Neumann gesehn
Die machen alle Rennen mit. Jetzt war er in Schneidemühl hat den ersten
Preis mit Diskus bekommen u(nd) beim Springen den 2ten Preis auf Margell(?),
Jussa in Stolp den ersten Preis auf ihrem Penny mit einer silbernen
Reitpeitsche
für die wäre es besser sie lernte mehr in der Schule.
(Meiner Meinung nach heißt Jussas Pferd Penny).
VG
mawoi

[Markus]

Vielen Dank Julio!
Ich denke jetzt es wird "Ponny" und "Reitpeitsche" sein.

Gruß Markus

[Markus]

Vielen Dank mawoi für die Ergänzungen!
Die Orte passen geographische in die Gegend meiner Ahnen.

Gruß

Markus