[gelöst] Erbitte Lesehilfe bei Traueintrag Kittlitz/Böhmen

[karlha]

Quelle bzw. Art des Textes: Traubuch
Jahr, aus dem der Text stammt: 1834
Ort und Gegend der Text-Herkunft: Kittlitz/Böhmen
Namen um die es sich handeln sollte:

Liebe Lesekundige,

Agnes Fritsche heiratete am 2. Februar in Kittlitz Anton.....?
Seine Mutter ist Anna Elisabeth Kny aus Hasel.
Wer ist so freundlich und liest mir die Angaben zu Anton...?

http://matriky.soalitomerice.cz/matriky_lite//permalink?xid=11831&scan=66

Mit freundlichen Grüßen Karl

[jacq]

Wer ist so freundlich und liest mir die Angaben zu Anton...?

Moin,

Anton Zestert Zimmergesell und Innmann.
Sein Vater Anton Zestert Häusler hier aus
No. 37. Hschft Bürgstein, und die + Mutter An-
na Elisabeth geborne Kny aus Hasel No. 37.
Hschft Kamnitz.

[karlha]

Hallo Jacq,

herzlichen Dank für Deine Antwort, die mir sehr geholfen hat.

Viele Grüße
Karl