Brief ca 1835 - Schwester an Bruder 01

Einklappen
X
 
  • Filter
  • Zeit
  • Anzeigen
Alles löschen
neue Beiträge
  • AlexanderM1976
    Erfahrener Benutzer
    • 04.05.2015
    • 518

    [gelöst] Brief ca 1835 - Schwester an Bruder 01

    Quelle bzw. Art des Textes: Brief
    Jahr, aus dem der Text stammt: 15.11. ca 1835
    Ort und Gegend der Text-Herkunft: Quedlinburg, Wernigrode
    Namen um die es sich handeln sollte: Schilling


    Hallo Ihr Lieben,

    wieder einmal komme bei der Transkription eines Briefes nicht weiter
    Wäre super wenn Ihr mir dabei helfen könntet die Lücken zu schließen und das was ich bisher "geraten" habe zu korrigieren ggf - diesmal bin ich mir ziemlich sicher einige Fehler zu haben..

    Da der Brief ziemlich lang ist, werde ich ihn in mehrere kleine Teile schneiden wenn das OK ist

    Bin für jede Unterstützung dankbar

    1. Teil des Briefes - relativ (für meine Verhältnisse) wenige Lücken - das ändert sich aber leider bei Teil 2 udn 3 des Briefes später bitte wenn möglich überfliegen ob das was ich da versucht habe stimmt.. ich bin recht skeptisch, das diesmal so wenig offen geblieben ist...

    Nochmals vielen lieben Dank allen (kann ich gar nicht genug wiederholen) und beste Grüße

    Alexander

    Ich lese bisher:

    Wenn Dir meine wenigen Zeilen bei guter Gesundheit ......... soll es mir
    sehr lieb und angenehm sein, was mich anbetrifft bin ich Gott sei Dank
    noch gesund und wohl.
    Deine mir schon längst bekannte Güte, wird mir gewiß verzeihen das ich
    Dir nicht schon längst geschrieben habe, es war freilig? schon immer mein
    Vorsatz, doch bald hielt mich dies bald jenes davon ab.
    Ich sage Dir nochmals für die Geschenke welche ich uns? Deine ............
    meinen verbindlichsten Dank, ich bedaure es recht sehr das ich Dir nicht ein kleines
    Gegengeschenk machen konnte, ich würde es auch gewiß gethan haben wenn
    ich nur gewußt hätte womit.
    Angehängte Dateien
  • mawoi
    Erfahrener Benutzer
    • 22.01.2014
    • 4046

    #2
    Hallo,
    Wenn Dir meine wenigen Zeilen bei guter Gesundheit antreffen, soll es mir
    sehr lieb und angenehm sein, was mich anbetrifft bin ich Gott sei Dank
    noch gesund und wohl.
    Deine mir schon längst bekannte Güte, wird mir gewiß verzeihen das ich
    Dir nicht schon längst geschrieben habe, es war freilig? schon immer mein
    Vorsatz, doch bald hielt mich dies bald jenes davon ab.
    Ich sage Dir nochmals für die Geschenke welche ich aus Deiner Hand empfing,
    meinen verbindlichsten Dank, ich bedaure es recht sehr das ich Dir nicht ein kleines
    Gegengeschenk machen konnte, ich würde es auch gewiß gethan haben wenn
    ich nur gewußt hätte womit.
    VG
    mawoi

    Kommentar

    • AlexanderM1976
      Erfahrener Benutzer
      • 04.05.2015
      • 518

      #3
      ui das ging fix.. vielen 1000 Dank mawoi

      Kommentar

      Lädt...
      X