Brief 1884 - Tante an Nichte

Einklappen
X
 
  • Filter
  • Zeit
  • Anzeigen
Alles löschen
neue Beiträge
  • AlexanderM1976
    Erfahrener Benutzer
    • 04.05.2015
    • 518

    [gelöst] Brief 1884 - Tante an Nichte

    Quelle bzw. Art des Textes: Brief
    Jahr, aus dem der Text stammt: 05.06.1884
    Ort und Gegend der Text-Herkunft: Quedlinburg
    Namen um die es sich handeln sollte: Schilling, Plettner


    Hallo Ihr Lieben,

    wieder einmal komme bei der Transkription eines Briefes nicht weiter
    Wäre super wenn Ihr mir dabei helfen könntet die Lücken zu schließen und das was ich bisher "geraten" habe zu korrigieren ggf - diesmal bin ich mir ziemlich sicher einige Fehler zu haben..

    Da der Brief ziemlich lang ist, werde ich ihn in mehrere kleine Teile schneiden wenn das OK ist

    Bin für jede Unterstützung dankbar

    1. Teil des Briefes - relativ (für meine Verhältnisse) wenige Lücken . bitte aber wenn möglich überfliegen ob das was ich da versucht habe stimmt.. ich bin recht skeptisch, das diesmal so wenig offen geblieben ist...


    Nochmals vielen lieben Dank allen (kann ich gar nicht genug wiederholen) und beste Grüße

    Alexander

    Ich lese bisher:

    Meinen besten und innigsten Dank für die
    schöne Photographi Ihres Väterlichen Hauses, und
    für den schönen ausführlichen Brief Ihrer
    zu Hausereise?, ich habe mich recht sehr über
    beides gefreut und fühle mich zum größten
    Dank verflichtet. Einige Tage nach meinen
    zu Hausekommen war ich leident? ...... ........
    ich mich noch ... ........ ...... das ich
    mich Ihnen als Ballast aufgebürdet hatte,
    u.d.g. ..... (??) . Am meisten war? ..... das Wetter
    so schlecht, das die Zeit hier und in Wernigerode
    hätte noch ...... angenehmere Genuß ge-
    boten. Jetzt ist unser Harz in der schönsten
    Pracht, die vielen ...... ...... Berlin
    May??
    Angehängte Dateien
  • Xtine
    Administrator

    • 16.07.2006
    • 29991

    #2
    Hallo Alexander,

    ich lese:

    Meinen besten und innigsten Dank für die
    schöne Photographi Ihres Väterlichen Hauses, und
    für den schönen ausführlichen Brief Ihrer
    zu Hausereise, ich habe mich recht sehr über
    beides gefreut und fühle /ich/ mich zum größten
    Dank verflichtet. Einige Tage nach meinen
    zu Hausekommen war ich leident auch machte
    ich mich nachher Gewissensscrupel das ich
    mich Ihnen als Balllast aufgebürdet hatte,
    u.d.g. mehr. Am meisten war nun das Wetter
    so schlecht, das die Zeit hier und in Wernigerode
    hätte noch manchen angenehmere Genuß ge-
    boten. Jetzt ist unser Harz in der schönsten
    Pracht, die vielen Extrazüge von Berlin
    May
    Viele Grüße .................................. .
    Christine

    .. .............
    Wer sich das Alte noch einmal vor Augen führt, um das Neue zu erkennen, der kann anderen ein Lehrer sein.
    (Konfuzius)

    Kommentar

    • AlexanderM1976
      Erfahrener Benutzer
      • 04.05.2015
      • 518

      #3
      Guten Morgen Christine

      Super! Vielen herzlichen Dank!!

      beste Grüße
      Alexander

      Kommentar

      • Xtine
        Administrator

        • 16.07.2006
        • 29991

        #4
        Jetzt, wo man weiß wie es weitergeht, muß es am Ende Mag(-deburg) heißen
        Viele Grüße .................................. .
        Christine

        .. .............
        Wer sich das Alte noch einmal vor Augen führt, um das Neue zu erkennen, der kann anderen ein Lehrer sein.
        (Konfuzius)

        Kommentar

        Lädt...
        X