[gelöst] BIEFEL Carl - Taufeintrag 1847-06-21 - Gotschdorf

[rbiefel]

Quelle bzw. Art des Textes: Kirchenbuch
Jahr, aus dem der Text stammt: 1847
Ort und Gegend der Text-Herkunft: Gotschdorf
Namen um die es sich handeln sollte: Biefel Karl

Hallo,

ich bräuchte bitte wieder Lesehilfe bei diesem Eintrag

https://familysearch.org/pal:/MM9.3.1/TH-1942-27269-365-34?cc=1804263&wc=3FJY-2NY:979674501,979716201,980464201,980464901

vorletzter Eintrag links

Ich lese

Carl oder Karl ?

Carl Biefel Gärtler in
Gotschdorf Sohn des Johann
Biefel Gärtler in Gotsch-
dorf und dessen Ehegattin
Elisabeth geb. ... Jorde
Gärtlers Tocher ... Gotschdorf

Rosina ... Gottlieb ...
... Tochter aus Gotschdorf
und dessen Ehegattin Johanna
geb Friedrich Schmid (?) Wirts-
... Tochter aus Gotschdorf

...

Ich hoffe jemand von euch kann mir hier bitte weiterhelfen und meine Lücken füllen.

Vielen Dank im Voraus

[jacq]

Moin rbiefel,

Carl

Carl Biefel Häusler in
Gotschdorf Sohn des Johann
Biefel Häuslers in Gotsch-
dorf und dessen Ehegattin
Elisabeth geb. Andreas Jorde
Häuslers Tochter a Gotschdorf

Rosina des + Gottlieb Heimann
Bauerns Tochter aus Gotschdorf
und dessen Ehegattin Johanna
geb. Friederich Schmid Wirth-
schafters Tochter aus Gotschdorf

Friederich Kandler
Dorothea des
Gotthold Jorde

Wirthschafter
in Neudoerfel
Häuslers Toch-
ter aus
Gotschdorf

Johanna
Thiel aus
Klein-
breßel
Nro. 42

Carl
Delorme
Pastor

[52georg]

Hallo rbiefel,

ich lese:

Carl Biefel Häusler in
Gotschdorf Sohn des Johann
Biefel Häuslers in Gotsch-
dorf und dessen Ehegattin
Elisabeth geb. Andreas Jorde
Häuslers Tocher ex/aus Gotschdorf

Rosina des + Gottlieb Heimann
Bauers Tochter aus Gotschdorf
und dessen Ehegattin Johanna
geb Friedrich Schmid Wirth-
schafters Tochter aus Gotschdorf

Friedrich
Kandler m/p
Dorothea des
Gotthold Jorde m/p

Wirthschafter
in Neudörfel
Häuslers Toch
ter aus
Gotschdorf

Johanna Thirl aus
Klein
brestel
Nro 42

Carl Delorme
Pastor

[rbiefel]

Hallo euch beiden,

vielen Dank für die super schnelle Antworten.