[gelöst] Lesehilfe Heiratseintrag 1870 Siestedt

[songbird]

Quelle bzw. Art des Textes: Trauregister
Jahr, aus dem der Text stammt: 1870
Ort/Gegend der Text-Herkunft: Siestedt, Ribbensdorf
Namen um die es sich handeln sollte: Lehrmann, Jeremias

Guten Abend,

ich habe Probleme einige Wörter zu entziffern und wäre für jede Hilfe dankbar.
Lesen kann ich:

der _ _
_ und
Schmiedemeister
Johann Heinrich
August Lehrmann
zu Ribbensdorf
und dessen auf
_ Ehefrau
Joh. Dor. Cath. geb.
Jeremias

Viele Grüße, Songbird

[Michael]

Songbird,
der verst.[orbene] Klein
Kossath und
Schmiedemeister
Johann Heinrich
August Lehrmann
zu Ribbensdorf
und dessen noch
lebende Ehefrau
Joh.[anna] Dor.[othea] Cath.[arina] geb.[orene]
Jeremias.

[Friederike]

Hallo,

der verst. Klein-
Kossath und
Schmiedemeister
Johann Heinrich
August Lehrmann
zu Ribbensdorf
und dessen noch
lebende Ehefrau
Joh. Dor. Cath. geb.
Jeremias