[gelöst] Erbe 1844 (Mittelsachsen, Masten)

[Navigator]

Quelle bzw. Art des Textes:
Jahr, aus dem der Text stammt: 1844
Ort/Gegend der Text-Herkunft: Mittelsachsen
Namen um die es sich handeln sollte: verehelichte Merkel

Werte Mitforscher,
in einer Erbregelung suche ich nach dem Mädchennamen der Ehefrau und die mit Punkten gekennzeichneten Stellen.
Lesen konnte ich schon:

1., Frau Johanne Rosina .... Merkel geb.[orene]
......
2., die ehelich ....... Kinder:
a, Christiane Charlotte Merkel, geb.
am 4. April 1824
....

Wer macht sich die Mühe mir zu helfen?

[alter Schwede]

Meinversuch !

1., Frau Johanne Rosina maria Merkel geb.[orene]
Schulz ??
2., die ehelich erzeugten Kinder:
a, Christiane Charlotte Merkel, geb.
am 4. April 1824

[Navigator]

Hallo Alter Schwede,
Danke. Das "erzeugte" ist sicher OK

1., Frau Johanne Rosina maria Merkel geb.[orene]
Schulz ??

Aber auf Schulz wäre ich jetzt nicht gekommen.

[henrywilh]

Anstelle von Schulz vielleicht

Glauch

[Tinkerbell]

Hallo.

Bin auch für Glauch.

LG Marina

[Navigator]

Glauch

Vielen Dank für die Übersetzungshilfe. Ich war einige Tage nicht am PC.
GLAUCH ist auch heute noch laut verwandt.de in der Döbelner Ecke am meisten verbreitet in ganz Deutschland