[gelöst] Hochzeit 1761 - bitte um Lesehilfe

[Aurelius]

Quelle bzw. Art des Textes:
Jahr, aus dem der Text stammt: 1761
Ort/Gegend der Text-Herkunft: Arbesbach, 1751-1784, Seite 19
Namen um die es sich handeln sollte: Himmetzberger

Hallo,
kann mir bitte jemand beim Lesen dieser Hochzeitseintragung helfen?

http://www.data.matricula.info/php/v...d=726173&count= Seite 19

- .................Philipp Himmetzberger.....................
................Theresia Riegler???............

Nochmal vielen Dank für eure Mühen!

Beste Grüße
Markus

[Michael]

Markus,
den 23ten Ist Copulirt worden der Ehe der Ehrbahre Junge gesöll
Philipp Hiemmetberger seines Handtwerch ein Leinweber,
des Ehrbahren Andrae Hiemetsberger Leinweebermayster
von Dietrichsbach Susanna dessen ehewürthin beede annoch
in Leben, ehelich erzeügter Sohn mit der Jungfr[au] Theresia
Riglerin, des ehrbahren Joannes Rigler von Zaußnighof
Eva dessen ehewürthin, auch beudte annoch in Leeben ehelich
erzeügte Tochter, Testes
Sponsi
Michael HanEdter von Leopoldtstain
Joseph Krenn von Pockhhoff
Sponsae
Michael Winkler am
schöneberg
Leopold Grammer alhier

[Aurelius]

Vielen Dank Michael für die tolle Übersetzung!!!
Echt ein Wahnsinn was die da alles dazugeschrieben haben.

Beste Grüße
MArkus