[gelöst] Erbitte Leshilfe zum Eintrag Hohla

[Hochberger]

Quelle bzw. Art des Textes: Sterberegister des Ortes Utvina
Jahr, aus dem der Text stammt: 6.5.1905
Ort/Gegend der Text-Herkunft: Utvina (Uittwa), Kreis Tepl in Westböhmen
Namen um die es sich handeln sollte: Hohla-todgeborener Junge

Hallo liebe Leser,
wer kann mir helfen den Eintrag zu Nr.15 zum Namen Hohla zu entziffern, mir geht es um den Namen und den Herkunftsort der Kindsmutter...

"Hohla-todgeborene reife Frucht des Josef Hohla, Wirtschaftsbesitzer und Gastwirtes in Uittwa Nr.3 und der Katharina geb. .........(Pausch ???) aus ..... ??? Nr.13

http://www.portafontium.de/iipimage/30070079/utvina-24_1220-z?x=-29&y=314&w=847&h=353

Vielen Dank für Eure Hilfe
Gruß Hochberger

[Zita]

Hallo Hochberger.

bei Pausch bin ich nicht sicher, der Ort heißt Wostrowa (=Ostrov, Pfarre Krsy).

Liebe Grüße
Zita

[Xtine]

Hallo,

ich lese:

"Hohla-todgeborene reife Frucht des
Josef Hohla, Wirtschaftsbesitzers und Gastwirtes in
Uittwa Nr.3 und der Katharina geb. Prosch(?) aus
Wostrowa Nr.13