Quelle bzw. Art des Textes:
Sterberegister-Auszug
Jahr, aus dem der Text stammt:
1897
Ort/Gegend der Text-Herkunft:
Berlin
Link:
Sterberegister-Eintrag Berlin 1897 Nr. 1067
Hallo,
beim anhängenden Auszug aus dem Berliner Sterberegister von 1879 kann ich leider 2 Stellen nicht entziffern. Zudem würde mich interessieren, ob ich das richtig verstehe, dass die Familie scheinbar bei jemand anderem in der Wohnung mit gelebt hat. Ich würde mich sehr freuen, wenn mir jemand bezüglich dieser offenen Stellen weiterhelfen könnte.
Hier meine bisherige Transkription:
Standesamt Berlin - Abteilung C
Nr. 1067
Berlin, am 21ten August 1897
Vor dem unterzeichneten Standesbeamten erschien heute, der Persön-
lichkeit nach durch Heiratsurkunde
anerkannt,
der Handelsmann Otto Hermann
Wilhelm Ulrich,
wohnaft zu Paul in Manteuffelstrasse 30,
und zeigte an, daß Ernst Otto Ulrich,
------------------------------------
------------------------------------
2 Monate alt, ------------- Religion,
wohnhaft zu Paul bei den Eltern
geboren zu Berlin
------------------------------------
------------------------------------
Sohn des .................. und seiner Ehehfrau
Auguste Bertha geborenen Kowalske
------------------------------------
zu Berlin Manteuffelstraße 30
am zwanzigsten August
des Jahres tausend acht hundert neunzig und sieben
nachmittags um sechs Uhr
ungetauft
verstorben sei. ............................
Vorgelesen, genehmigt und unterschrieben
Otto Ulrich
Der Standesbeamte
In Vertretung
Kottmeyer
Nr. 1067
Berlin, am 21ten August 1897
Vor dem unterzeichneten Standesbeamten erschien heute, der Persön-
lichkeit nach durch Heiratsurkunde
anerkannt,
der Handelsmann Otto Hermann
Wilhelm Ulrich,
wohnaft zu Paul in Manteuffelstrasse 30,
und zeigte an, daß Ernst Otto Ulrich,
------------------------------------
------------------------------------
2 Monate alt, ------------- Religion,
wohnhaft zu Paul bei den Eltern
geboren zu Berlin
------------------------------------
------------------------------------
Sohn des .................. und seiner Ehehfrau
Auguste Bertha geborenen Kowalske
------------------------------------
zu Berlin Manteuffelstraße 30
am zwanzigsten August
des Jahres tausend acht hundert neunzig und sieben
nachmittags um sechs Uhr
ungetauft
verstorben sei. ............................
Vorgelesen, genehmigt und unterschrieben
Otto Ulrich
Der Standesbeamte
In Vertretung
Kottmeyer
Christian
Kommentar