[gelöst] Erbitte Lesehilfe Hochzeit

[Aurelius]

Quelle bzw. Art des Textes:
Jahr, aus dem der Text stammt: 1871
Ort/Gegend der Text-Herkunft: Traunstein
Namen um die es sich handeln sollte: Höbart Franz

Hallo,
kann mir bitte jemand bei dieser Schrift behilflich sein?
Leider dürfte die Tinte schon ein wenig vergilbt sein.
Es handelt sich um das Anmerkungsfeld meines letzten Beitrag von der
Hochzeit 1871.
Leider komme ich bei dem männlichen Vorfahren einfach nicht weiter, vielleicht beinhaltet dieser Text etwas über den Ort der Herkunft.

Danke und lg
Markus

[Xtine]

Hallo Markus,

bei Matricula und anderen frei zugänglichen Archiven bitte immer einen Link setzen mit Angabe der Bildnummer!
Zum einen hat man gleich Vergleichstext, zum anderen läßt es sich meist viel besser vergrößern!

http://www.matricula.data.icar-us.eu/php/view2.php?ar_id=3670&be_id=267&ve_id=219009&count=

Bild Trauung 149

Ich lese:

Urk: a die großjähr. Erkl. der Braut
vom k k. Bzrk Gericht Otten(r?)schlag d.
28ten Jänner 871 u. b.) den Taufschein
der Braut v. _(d?) Pfarre Grafen-(?)
schlag d. 27ten Jänner 871 c.) den Bräutigams
v. Marters(?)berg
d. 21ten Jänner 871
Verkündet hier:
29ten Jänner, 2ten und 12ten Fbr 871

[Aurelius]

Hallo Christine,
entschuldige, werde ich beim nächsten mal machen!
Vielen Dank für die Hilfe, ich dachte bei diesen schwachen Schrift kann
keiner mehr was lesen!

lg
Markus

[Xtine]

Vielen Dank für die Hilfe, ich dachte bei diesen schwachen Schrift kann
keiner mehr was lesen!

Aber gerade dann ist es wichtig, daß man die höchstmögliche Auflösung ansehen kann.