Heirat 1663

Einklappen
X
 
  • Filter
  • Zeit
  • Anzeigen
Alles löschen
neue Beiträge
  • baatz
    Erfahrener Benutzer
    • 26.11.2008
    • 712

    [gelöst] Heirat 1663

    Quelle bzw. Art des Textes:
    Jahr, aus dem der Text stammt: 1663
    Ort/Gegend der Text-Herkunft: Cusel
    Namen um die es sich handeln sollte:


    Hallo zusammen brauche wieder mal eue hilfe was ich meine zu lesen
    3 eintrag

    12 november wurde zu Cusel ein gesegnet Hans Jacob Bier von ..... und Ulrich Rollers eheliche tochter zu Cusel Anna Margaretha nach dem sie zuvor in ........ miteinander zu ............

    danke und schöne grüsse
    stefan
    Zuletzt geändert von baatz; 01.04.2015, 20:42.
  • Pantherwoods
    Erfahrener Benutzer
    • 13.11.2011
    • 199

    #2
    Ohne Bild können wir nicht helfen...

    PW.

    Kommentar

    • baatz
      Erfahrener Benutzer
      • 26.11.2008
      • 712

      #3
      danke für den hinweis
      stefan

      Kommentar

      • Wanderer40
        Erfahrener Benutzer
        • 06.04.2014
        • 961

        #4
        Hallo,

        ich meine das so zu lesen:

        Den 12. 9bris wurden Zue Cussel eingesegnet
        Hans Jacob Bier von Fohren undt
        Ulrich Nollers eheliche tochter zue Cussel
        Anna Margrethen, Nach deme sie zuevor
        in Unehren mitteinander zue Thun gehabt


        LG


        Wanderer40

        Kommentar

        • baatz
          Erfahrener Benutzer
          • 26.11.2008
          • 712

          #5
          hallo Wanderer schönen dank für deine übersetzung
          gruß
          stefan

          Kommentar

          Lädt...
          X