[gelöst] Erbitte Lesehilfe eines Geburtseintrags

[Eva-Maria]

Quelle bzw. Art des Textes: Acta Publica
Jahr, aus dem der Text stammt: 1817
Ort/Gegend der Text-Herkunft: Mähren
Namen um die es sich handeln sollte: Galle

Hallo,

ich hoffe, ich habe den richtigen Geburtseintrag kopiert. Ich lese

Ladislav
Galle

Alles andere ist für mich nicht zu entziffern.

Vielen Dank im voraus.
Eva

[jacq]

Moin Eva,

bitte den Link angeben und im Fragebogen den Ort, nicht die grobe Region angeben.

http://actapublica.eu/matriky/brno/prohlizec/1567/?strana=68

[mawoi]

Hallo Eva,
ein paar Ergänzungen:

August 17. hat
getauft derselbe
Wratislaw Galle
Hebamme dieselbe

... Galle
Schäffer von
Hobitschau

Amalia des
Martinek
Dominik
Bräuers Tochter
von A..tz

Anton St..Ck
und
Magdalena
Haschkin +

Schenkwirth
Viertel..
Hobitschau

Vg
mawoi

[Eva-Maria]

Lesehilfe

Hallo,

herzlichen Dank für die Hilfe.


Viele Grüße, Eva