Erbvertrag, Emsland 16 Jh.
Liebe Lesekundige,
meine Kenntnisse versagen, hoffentlich könnt Ihr helfen.
Hier mein Versuch der Zeilen 1-9. Am Rest arbeite ich noch:
1. Wir Hermann Von Velen Herr zu Velen, drole? … …rit Köene Kenz?meister im Embslandt Thue hiermit kundt was
2. masten und Alberts Hermann, und derselben h… von? Bendtgen alhie Im …. … Zu Großen Hesepe …, zur
3. … und angeben, daß Sie zu Leitken …, In … … Meppen, eine Hofstette und Darten? und dazu zehn …
4. … scheppell sadtbaren Landereij …, Vendt? dan… … dritt in der ?arschen zu lüttken Hesepe, in besitzlichen Gebrauch hatten
5. wiedan die ein … zu Lütken Hesepe vorgemelten … …ten, … gebrauchs und …, auch für uns..edigt …
6. derweill? nun gedachte … Vorhabends …, … Haussteete zu bezimmern, … aber sich hin… zu..r ..ndere wüsten,
7. das Innen ohn … frei Vorwissen, … anstatt Landt … Obriggfeitt?, … …tung des Zimmers anzu langen, …
8. woll dabei ferner besorgen mußten, das sie …… beliehen Zimmer, alß… Leutte … … dienst zu leisten?
9. … und angehalten werden möchten …. aben … obgl. eheleutte, bittlich erfügt und angelanget, … … bringen?
Ich hoffe, dass Ihr etwas mehr entziffern bzw. korrigieren könnt.
Kommentar