Lesehilfe bei Geburtsregister 1823 Framersheim

Einklappen
X
 
  • Filter
  • Zeit
  • Anzeigen
Alles löschen
neue Beiträge
  • Curiosity
    Erfahrener Benutzer
    • 09.07.2014
    • 213

    [gelöst] Lesehilfe bei Geburtsregister 1823 Framersheim

    Quelle bzw. Art des Textes: Geburtsregister
    Jahr, aus dem der Text stammt: 1823
    Ort/Gegend der Text-Herkunft: Framersheim
    Namen um die es sich handeln sollte: Christina Zimmermann


    Sehr geehrtes Forum,
    ich habe folgendes bereits lesen können, könnt ihr mir
    bitte bei dem Rest helfen?

    Code:
    N°26
    Im Jahre eintausend achtundert drei und zwanzig, den zwanzigsten Juni?
    um ein? Uhr des Nachmittags ist vor mir ???? ???? Civilstands-Beamten der Gemeinde
    von Framersheim Kanton von Alzey? Johannes Gesell zwei und fünfzig Jahr alt,
    ?????? in Framersheim wohnhaft ___________ erschienen,
    welcher mir erkläret hat, daß den ein und zwanzigsten May um drey uhr des Nachmittags
    ein Kind weiblichen Geschlechts, und welches Kind derselbe mir vorgezeigt, geboren sei, welchem er den?
    Vornamen Christina zu geben erkläret, und sich für den Vater dieses Kindes
    welches er mit Christina ???? geborene Zimmermann ???????
    Ehefrau
    
    gezeugt hat, anerkennt; welches Kind in dem ???????????????????? gelegenen Hause 
    geboren worden ist.
    Diese Erklärung und Vorzeigung ist in Gegenwart der Zeugen ???????????
    ??????????????????????????????????????????????
    
    und ????????????????????????????????????????????????????
    geschehen, und haben der Vater und die Zeugen mit mir gegenwärtigen ????????, nachdem ihnen derselbe
    vorgelesen worden ist, unterschrieben.
    
    
    ????????????????????    ?????????????????????????
    ??????????????????    ???????????????????????????
    ??????????????
    Danke sehr,
    m.f.G.: Curiosity
    Angehängte Dateien
  • Xtine
    Administrator

    • 16.07.2006
    • 30144

    #2
    Hallo Curiosity,

    nur mal so als Tipp nebenbei, es ist zum antworten einfacher, wenn Du Deinen Text direkt in das Beitragsfenster einfügst, statt ihn als Code einzufügen.

    Ich lese:

    N°26 Im Jahre eintausend achtundert drei und zwanzig, den zweyten Juny
    um ein Uhr des Nachmittags ist vor mir Johann Curschmann Civilstands-Beamten der Gemeinde
    von Framersheim Kanton von Alzey Johannes Gesell zwey und dreysig Jahr alt,
    Leineweber in Framersheim wohnhaft ___________ erschienen,
    welcher mir erkläret hat, daß den ein und dreysigten May um drey uhr des Nachmittags
    ein Kind weiblichen Geschlechts, und welches Kind derselbe mir vorgezeigt, geboren sei, welchem er den
    Vornamen Christina zu geben erkläret, und sich für den Vater dieses Kindes
    welches er mit Christina eine geborenen Zimmermann seiner rechtmäsigen
    Ehefrau gezeugt hat, anerkennt; welches Kind in dem in der Hintergasse gelegenen Hause Nro 196
    geboren worden ist.
    Diese Erklärung und Vorzeigung ist in Gegenwart der Zeugen Philipp Rupp, dreysig zwey Jahre
    alt, Adjunkt der Gemeinde Frammersheim
    und Martin Steffan, Schullehrer zweanzig jahr alt beyde in Frammersheim wohnhaft
    geschehen, und haben der Vater und die Zeugen mit mir gegenwärtigen Geburtsakt, nachdem ihnen derselbe vorgelesen worden ist, unterschrieben.
    Der Bürgermeister
    Curschmann
    (links) Johannes Gesell
    Pfl Rupp
    M. Steffan
    Viele Grüße .................................. .
    Christine

    .. .............
    Wer sich das Alte noch einmal vor Augen führt, um das Neue zu erkennen, der kann anderen ein Lehrer sein.
    (Konfuzius)

    Kommentar

    • Curiosity
      Erfahrener Benutzer
      • 09.07.2014
      • 213

      #3
      Danke sehr für deine Antwort

      Kommentar

      Lädt...
      X