[gelöst] Trauungsbucheintrag von 1879

[gwiesel66]

Quelle bzw. Art des Textes: Trauungsbucheintrag
Jahr, aus dem der Text stammt: 1879
Ort/Gegend der Text-Herkunft: Wien
Namen um die es sich handeln sollte: Antonino / Schwarz

Bitte um Lesehilfe bei folgendem Text:

Jakob ...
...

24

Antonino Karl
Schauspieler geb. v. Baibach?
des Josef Antonino
...
und der Anna
Maria geb. Arbelbacher
am Leb. beid.kth.ehl. Sohn

Berggasse N37

26

Schwarz Josefa
Maria geb. Baden
in ... des Ludwig
Schwarz Musikers
und der Katharina
geb. Ditrich? beid
kth.sel.ehl. Tochter

Berggasse N37

23

Josef Plefke
k.k. ...
Aufsehers?
Kronprinz
Rudolf Brück
Ludwig Schwarz
k.k. ...
IX ...
No 3. II ...

Wohnungs...
...
k.k. Bezg. Baden .. Nov.878
...664. Taufsch. des Bräutig. 31.
... 1852. der Braut 23. ... 1855.
Verkündschein Pf. Alser...
... a. d. Aufgeb 19. Feb. 1220
Wien 19. Feb. 42 ? 88 beid
geprüft und verkündet

http://www.matricula.data.icar-us.eu...d=737771&count=
02-Trauung_0217

Vielen Dank für eure Hilfe, Gernot

[Xtine]

Hallo Gernot,

ich lese:

Jakob M.
Keller Pfr.

24

Antonino Karl
Schauspieler geb. v. Lai-
bach des Josef Antoni-
no Regiments Profo-(??)
sers sel. und der Anna
Maria geb. Uebelbacher
am Leb. beid.kth.ehl. Sohn

Berggasse N37

26

Schwarz Josefa
Maria geb. Baden(Badin?)
in Oest(?) des Ludwig
Schwarz Musikers
und der Katharina
geb. Ditrich beid
kth.sel.ehl. Tochter

Berggasse N37

23

Josef Plefke
k.k. Finanzwach-
Aufseher
Kronprinz
Rudolf Brück
Ludwig Schwartz
k.k. Inspektor
IX Bez. Dir.....stenigasse
No 3 II ... Th(?) II
No 3. II ...

Wohnungszeugnisse Com
Rossau. Grosju....
k.k. Bezg. Baden 19 Nov.878
10664. Taufsch. des Bräutig. 31.
Dz. 1852. der Braut 23. Dz. 1855.
Verkündschein Pf. Alsw. Cons.
disp. v. 2(?) Aufgeb 19. Feb. 1220
Wien 19. Feb. 42 588 beid
geprüft und verkündet

[Zita]

Hallo Gernot,

ich lese bei der Braut:

Schwarz Josefa
Maria geb. Baden
in Oest(erreich)

gemeint ist wohl die Stadt Baden in Niederösterreich.

LG Zita

[gwiesel66]

Vielen Dank für eure Hilfe,
Gernot