Taufbuch-Eintrag von 1872

Einklappen
X
 
  • Filter
  • Zeit
  • Anzeigen
Alles löschen
neue Beiträge
  • baerlinerbaer
    Erfahrener Benutzer
    • 04.02.2015
    • 800

    [gelöst] Taufbuch-Eintrag von 1872


    Quelle bzw. Art des Textes:
    Taufbuch-Eintrag

    Jahr, aus dem der Text stammt:
    1872

    Ort/Gegend der Text-Herkunft:
    Tollenstein, Stadt St. Georgenthal, Gemeinde Warnsdorf, Bezirk Rumburg, Sudetenland

    Namen um die es sich handeln sollte:
    Maria Antonia Görner

    Link:

    (Scan 71, zweiter Eintrag)


    Hallo,

    bei oben verlinktem Eintrag kann ich fast alles wunderbar lesen. Allerdings bin ich mir bei 1-2 Kleinigkeiten nicht ganz sicher. Über eine kleine Hilfe zu diesen Punkten würde ich mich daher sehr freuen.

    Hier meine Transkription:

    geboren: 6. März 1872 1/2 1 Uhr früh
    getauft: 6. März 1872

    Tollenstein Nr. 20

    Name des Kindes:
    Maria Antonia

    getauft habe ich, P. R. Schinz, Kaplan
    geprüfte Heb. Maria Kühnel aus Georgenthal

    katholisch, weiblich, ehelich


    Vater:
    Görner Anton Ignaz, Zimmer-
    mann in Tollenstein
    N. C. 20, ehel. Sohn des
    ..... Laurenz Görner,
    Zimmermanns in Tollen-
    sterin Nr. 23, und der
    Barbara, Tochter des
    Josef Kindermann,
    Häuslers in Tollen-
    stein N. C. 32, Bezirk
    Rumburg


    Mutter:
    Helena Theresia,
    ehel. Tochter des Anton
    Zimmermann, Webers
    in Tollenstein Nr. 11,
    und der Theresia,
    Tochter der Theresia
    Pietschmann, Dienstmagd
    in Tollenstein Nr. 11,
    Bez. Warnsdorf


    Beistand:
    Münzburg Maria, Gärtners Tochter in Tollenstein N. C. 20
    Josef Görner, Weber in Tollenstein N. C. 28
    Ignaz Wenzel, Weber in Tollenstein Nr. 12
    Antonia Wenzel, Zimmermanns, d. h. Wenzel. H..... in Tollenstein Nr. 12

    Gruß
    Christian
    Sudet.: Niederland: Himmel, Jantsch, Kindermann, Salomon; Dt. Gabel/Reichbg.: Jantsch
    NSchles.: Kr. Schweidnitz:Reimann, Scholz, Vogt; Königskanton: Otto
    Pom.: Kr. Greifenh.: Fehlhaber, Vögler, Warnick
    Westpr.: Kr. Rosenb.: Grunert, Woidak u. ähnl.; Kr. Schwetz: Kowalski/e, Neumann, Speik/e, Wegener
    Brbg.: Kr. Lebus: Bo/urdack, Busch, Schoppe; Cottbus: Otto, Mauersberger, Schön/e
    Sa.-Anh./Thür.: Kyffhäuser/Sangerh.: Fessel, Men(n)dorf, Reineberg, Reiche; Magdeburg: Fessel, Schulze
  • Tinkerbell
    Erfahrener Benutzer
    • 15.01.2013
    • 10194

    #2
    Hallo.
    Das sind Sterbeeinträge.
    LG Marina

    Kommentar

    • Xtine
      Administrator

      • 16.07.2006
      • 28815

      #3
      Hallo Marina,

      manchmal spinnen dort die Links.
      Ich komme im ausnahmsweise mal im richtigen Buch an. Evtl. muß man die Cookies löschen (hatte ich vorher gemacht) und nochmal aufrufen.

      Ich lese:

      geboren: 6. März 1872 1/2 1 Uhr früh
      getauft: 6. März 1872

      Tollenstein Nr. 20

      Name des Kindes:
      Maria Antonia

      getauft habe ich, P. R. Schinz, Kaplan
      geprüfte Heb. Maria Kühnel aus Georgenthal

      katholisch, weiblich, ehelich


      Vater:
      Görner Anton Ignaz, Zimmer-
      mann in Tollenstein
      N. C. 20, ehel. Sohn des
      verst. Laurenz Görner,
      Zimmermanns in Tollen-
      sterin Nr. 23, und der
      Barbara, Tochter des
      Josef Kindermann,
      Häuslers in Tollen-
      stein N. C. 32, Bezirk
      Rumburg


      Mutter:
      Helena Theresia,
      ehel. Tochter des Anton
      Zimmermann, Webers
      in Tollenstein Nr. 11,
      und der Theresia,
      Tochter der Theresia
      Pitschmann, Dienstmagd
      in Tollenstein Nr. 11,
      Bez. Warnsdorf


      Beistand:
      Münzburg Maria, Gärtners Tochter in Tollenstein N. C. 20
      Josef Görner, Weber in Tollenstein N. C. 28
      Ignaz Wenzel, Weber in Tollenstein Nr. 12
      Antonia Wenzel, Zimmermanns, d. h. Wenzel. Frau in Tollenstein Nr. 12
      Viele Grüße .................................. .
      Christine

      .. .............
      Wer sich das Alte noch einmal vor Augen führt, um das Neue zu erkennen, der kann anderen ein Lehrer sein.
      (Konfuzius)

      Kommentar

      • baerlinerbaer
        Erfahrener Benutzer
        • 04.02.2015
        • 800

        #4
        Hallo Christine,

        vielen Dank für deine Hilfe.

        Ja, das mit den Links ist manchmal, gerade am Wochenende, etwas seltsam in dem Archivportal. Ich überprüfe sie daher jetzt schon immer nochmal, nachdem ich den Post erstellt habe. Wenn bei jemand das über den Link angezeigt Buch dann nicht stimmt, muss sie/er dann leider mal die Cookies löschen, da der Link auf jeden Fall korrekt ist, nur leider mal wieder ein alter oder kaputter Cookie die richtige Anzeige verhindert.

        Gruß
        Christian
        Sudet.: Niederland: Himmel, Jantsch, Kindermann, Salomon; Dt. Gabel/Reichbg.: Jantsch
        NSchles.: Kr. Schweidnitz:Reimann, Scholz, Vogt; Königskanton: Otto
        Pom.: Kr. Greifenh.: Fehlhaber, Vögler, Warnick
        Westpr.: Kr. Rosenb.: Grunert, Woidak u. ähnl.; Kr. Schwetz: Kowalski/e, Neumann, Speik/e, Wegener
        Brbg.: Kr. Lebus: Bo/urdack, Busch, Schoppe; Cottbus: Otto, Mauersberger, Schön/e
        Sa.-Anh./Thür.: Kyffhäuser/Sangerh.: Fessel, Men(n)dorf, Reineberg, Reiche; Magdeburg: Fessel, Schulze

        Kommentar

        Lädt...
        X