[gelöst] Lesehilfe Taufeintrag

[msm761]

Quelle bzw. Art des Textes: Taufeintrag KB Groß Wartenberg
Jahr, aus dem der Text stammt: 1812
Ort/Gegend der Text-Herkunft: Groß Wartenberg
Namen um die es sich handeln sollte: -

Hallo,

ich brauche Unterstützung beim Entziffern eines Teils des Taufeintrags.
"... aus Cosel dem ...Deserteur gebürtig aus Kropen in ... von seinem Eheweib (?) Barbara geb. Briknerin"

Vielen Dank für Eure Hilfe
msm

[Friederike]

"Ist aus Cosel dem Oestreichschen Deserteur ge-
bürtig aus Kropen in Mähren von seinem
Ehew.[eib] Barbara geb. Briknerin den 8ten neu-
gebohr. Töchterl. vom H.[errn] Capl. Juraschch ge-
tauft und Rosina genannt worden. Pathen 1.
Rosina Smigalin Lorenz Jahny Rosina
Kokolkin

[msm761]

Vielen Dank Friederike.

Viele Grüße
msm