[gelöst] Handschrift von 1886

[RicAlwin]

Quelle bzw. Art des Textes: Geburtsbuch
Jahr, aus dem der Text stammt: 1886
Ort/Gegend der Text-Herkunft: Böhmen

Hallo,

Ich benötige Hilfe beim Entziffern des Geburtseintrages von meinem Urgroßvater Robert Franz Palme (geb. 31. Juli 1886), zu finden im folgenden Buch-Scan:




Vielen Dank im Voraus.

[Tinkerbell]

Hallo.
Der Link funktioniert bei mir nicht.
LG Marina

[Der Suchende]

Handschrift

Donnerwetter.

[RicAlwin]

Hallo.
Der Link funktioniert bei mir nicht.
LG Marina

habe den Beitrag editiert, jetzt müsste es funktionieren.

[mawoi]

Hallo,
ich lese:
31.
Abends
10 Uhr
getraut am12.
Oktober 1913 mit
Elfriede Schnart
in Drallbitz
2. Ehe am 11.9.1943 Warnstorf Nr.128/43

Robert Franz
getauft von mir ...
geprüfte Hebamme
Johanne Schier
in Kl Breilitz
Vater:

Palme (Falme?) Anton, Fa-
brikant in Nieder Kreibitz Nr.142 ehelicher
Sohn des Franz Palme
Tagelöhners in Nieder
Breilitz N. 14 und
der Judith ehelicher
Tochter des Anton
Dochmann in ...
dorf N 56 Bezirk Remmitz?

Mutter
Judith ehel Tochter
des Franz Vogel, Fleisch-
hauer in B Zwickau
N 50 Bezirk B Zwickau
und der Theresia geb.
Schlesinger aus ...
bitz Nr.212 Bezirk Rumburg

Levans
Franz Bothe, Fuhrknecht in
H Kreibitz Nr 255

Testis
Marie Pajert, Gastwirtsgattin in
H Kreibitz Nr 105
Josef Bultsch, Bleicher in H Kreibitz Nr.240

VG
mawoi

[Tinkerbell]

Hallo,
ich lese:

31.
Abends
10 Uhr
getraut am12.
Oktober 1913 mit
Elfriede Schnart
in Kreibitz
2. Ehe am 11.9.1943 Warnstorf Nr.128/43

Robert Franz
getauft von mir ...
geprüfte Hebamme
Johanne Schier
in N(ieder) Kreibitz
Vater:

Palme (Falme?) Anton, Fa- (ich meine Falme)
brikant in Nieder Kreibitz Nr.142 ehelicher
Sohn des Franz Palme
Tagelöhners in Nieder
Kreibitz N. 14 und
der Judith ehelicher
Tochter des Anton
Dochmann in Renners-
dorf N 56 Bezirk Kamnitz

Mutter
Judith ehel Tochter
des Franz Vogel, Fleisch-
hauer in B Zwickau
N 50 Bezirk B Zwickau
und der Theresia geb.
Schlesinger aus Dau-
bitz Nr.212 Bezirk Rumburg

Levans
Franz Bothe, Fuhrknecht in
H Kreibitz Nr 255

Testis
Marie Pajert, Gastwirtsgattin in
H ? Kreibitz Nr 105
Josef Bultsch, Bleicher in H ? Kreibitz Nr.240

LG Marina

[RicAlwin]

Vielen Dank an mawoi und Tinkerbell, das hilft mir sehr weiter. Tinkerbells Ergänzungen sind korrekt, habe nämlich schon eine Weile vergeblich nach den Orten Drallbitz und Breilitz gesucht und nichts gefunden.

Ich wusste bis gestern nichtmals den Namen meiner Urgroßeltern und jetzt weiß ich schon etwas über meine Urururgroßeltern, danke dafür.

edit:
bezüglich Palme/Falme: ich habe eine Fotografie des Grabsteins von Robert Palme (also derjenige, um dessen Geburt es hier geht) vorliegen, und auf dem Grab steht eindeutig der Name "Palme". Sein Großvater hieß wohl Franz Palme, demzufolge gehe ich zunächst einmal von einem Schreibfehler beim Namen von Anton Palme (oder Falme) aus.