[gelöst] Heirat Rosalia SATTLER / Andreas KELLNER

[jahnr]

Quelle bzw. Art des Textes: Trauungsmatrike
Jahr, aus dem der Text stammt: 1847
Ort/Gegend der Text-Herkunft: Pf. Stockerau Sig.02-14 p.02-Trauung_0049
Namen um die es sich handeln sollte: Rosalia Sattler

Bitte wieder einmal um Eure Hilfe:

data.matricula.info/php/view2.php?ar_id=3670&be_id=1811&ve_id=227356&count =050

Seite der Braut - ich lese:

Sadlere Rosalia Dienstmagd allhier, eheliche Tochter des Leopold Viertler in ????????????? und der Gertraud ??????? ?????? ?????? geborene Anton ????? von ???????? in Mähren.

Stockerau Mr. 110

geboren laut Taufschein am 10. Februar 1820

WO ist die Rosalia geboren ??

[Xtine]

Hallo Robert,

ich lese:

Sadler Rosalia Dienst-
magd allhier, eheliche Toch-
ter des Leopold Sattler
Viertlers in Böhmdorf
und der Gertraud deßen
Eheweib einer geborene
Anton Kuhstmand(?) von
Schanditz (Schimditz??) in Mähren.

[jahnr]

Danke XTINE,

Ich habe die Geburt der Rosalia in Böhmdorf (Miroslav) gefunden
actapublica.eu/matriky/brno/prohlizec/1870/?strana=68

[Xtine]

Ich habe die Geburt der Rosalia in Böhmdorf (Miroslav) gefunden

Da lese ich bei der Mutter:

Gertraud, Tochter des Anton Kuhstrand, Viertler in Pantitz

Im Heiratseintrag soll es dann wohl auch Kuhstrand und Panditz heißen. Das P ist nur sehr schwungvoll

[jahnr]